Translation of "a bag of" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| A bag. | どういうことだ |
| I carry a bag of rice. | 私は米俵をかつぐ |
| Consciousness is a bag of tricks. | 私が意識を説明しようとするとき 多くの人々が |
| Like a big bag of it. | デカい鞄ぐらいの |
| It's like a bag of piss. | まるで小便だ |
| Here's a bag. | バッグですよ |
| A doggie bag. | お持ち帰りね |
| He carried a bag full of apples. | 彼はリンゴを詰め込んだ袋を持っていた |
| We have a whole bag of them. | 袋にいっぱいあるの. |
| Like a grab bag of disturbing events, | 気がかりな出来事の福袋のようだ |
| I showed up at school that day with a bag of hammers, a big bag of 18 hammers. | 大きな袋をかついで 皆さん聞いたことありますか |
| That bag of guns. | 銃入りのバッグだ |
| What a heavy bag! | なんと重いかばんだ |
| It's a plastic bag. | 最初それを見たとき 何も美しくなんてないと思いました |
| That's a great bag. | きれいなかばんね どこで買ったの? |
| In a body bag. | 遺体袋の中だ |
| It's a garbage bag. | ごみだからな |
| This is a bag of her own making. | これは彼女が自分で作ったバッグです |
| She gave me a bag made of leather. | 彼女は革製のハンドバッグをくれた |
| Real consciousness is not a bag of tricks. | もし あなたが それ を 知恵袋と説明するなら |
| Bag. | バッグ |
| That's the bag of guns. | こいつが銃の入ったバッグ |
| It's my bag of guns. | あれは俺のバッグだ |
| Get your bag, get your bag! | (悲鳴) |
| You! Red bag! The red bag! | 待て 赤い袋の奴 |
| I bought a new bag. | 私は新しいバッグを買った |
| He was a douche bag. | アライグマよ 戦いには勝ったかもしれない |
| I had a sleeping bag. | 家の隣に小さな倉庫がありました |
| Was it a Chipotle bag? | うん... |
| Maybe you'll have a whole bag full of them. | 自分のものを失くすことは もはやありません |
| I had to buy a whole bag of apples. | そこで１袋を買い |
| Like you was a bag of groceries or something. | 黙れ ハンク |
| Grab a bag of seeds and let's go out. | 私はハラペーニョを選びました |
| Pack a bag. We're getting you out of here. | 荷物を ここから出なければ |
| Says the Bag still has the bag. | ティーバッグがまだリュックを持ってると書いてある |
| So lets draw this bag here. So that's my bag. We're going to assume that it's a transparent bag. | 透明な鞄だと仮定します 壷のようになったね ここに9つの赤いビー玉がありますので 描きましょう |
| This bag is made of leather. | このバッグは皮でできています |
| He robbed me of my bag. | 彼は僕の鞄を奪った |
| I was robbed of my bag. | 私はかばんを奪われた |
| Let go of the bag, sir. | かばんをよこせ |
| Feel the weight of that bag. | 重みを感じて下さい |
| Bought a plane Ticket, packed a bag. | チケットを予約し 荷物をまとめ |
| Bag End. | 袋小路屋敷 |
| Ass bag! | 糞ったれ |
| My bag. | 僕のバッグ |
