Translation of "a big effort" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It's a big labor intensive effort. | 世界レベルで考えれば |
| Big successes result from constant effort. | 大きな成功は コツコツ努力した結果である |
| And see how Ridjimiraril makes one very big effort... maybe his last effort. | そしてどのようにリジミラリルは 極めて大きな努力をするかが分かる... 多分 彼の最後の努力だ |
| Now, there was a big effort to solve this problem, and there was actually a big solution. | 多大な努力がなされています 実際に効果的な解決法がありました それはある人たちにはこう呼ばれていました |
| A heroic effort is a collective effort, number one. | みんなでするものです それが一つ それにかっこいいことばかりでも |
| It's a team effort. | チームワークだ |
| Effort | 工数 |
| Effort | 工数 |
| It takes a human effort, a team effort, to bring the fish in. | 人間のチーム力が必要です ここでやっているのは ポップアップ式の |
| I appreciate the effort, your effort. | いろいろ努力してくれて ありがたいが |
| This is a collaborative effort. | 全体を取りまとめる専任者が一人いますが |
| It's a waste of effort. | 味気ないし 我慢し難い |
| Best Effort | ベストエフォートPriority Class |
| Best effort | ベストエフォート |
| Used Effort | 消費済み工数 |
| Remaining Effort | 残存工数 |
| Planned Effort | 計画工数 |
| Planned effort | 計画工数 |
| Actual effort | 実際のコスト |
| Remaining effort | 残存工数 |
| Actual Effort | 実際のコスト |
| Calculate effort | 計算 |
| So it was a massive effort. | 二つ目の難問は |
| Modify Remaining Effort | 残存工数 |
| Modify Actual Effort | タスクのコストを編集 |
| Effort Not Met | 工数 |
| Make an effort! | 頑張れ |
| Make an effort. | 頑張れだって |
| Make an effort. | 少しは考えてよ |
| Nice effort, though. | 勝気な娘だ |
| That is a fruit of your effort. | それは君の努力の果実だ |
| So in 1958, a joint effort between | 共同プロジェクトが開始されました |
| This is a big, big, big research field. | 私のAIの書籍のほとんどはこの技術についてです |
| Give me a big fella. Alvin, big, big. | シャツを脱げ ワルになれ |
| For a civilian, it would've been a heroic effort. | 一般人なら勇気ある行動と 称えられるかもしれんが |
| Effort for effort s sake is meaningless. That effort must produce results. | 努力すること自体には何の意味もないんだよ 結果を出さないと |
| Now, this is a big question this is a big, big question | 大きな 壮大な疑問です 私はいつも同僚に踏み込んで こう言います |
| Still a big number, but a big drop. | 一見 技術的な問題が解決されたように思われます |
| Reading aloud was a great effort to him. | 音読は彼にとってたいへん骨の折れる仕事であった |
| A little more effort, and you will succeed. | もう少し努力すれば あなたは成功するだろう |
| That was quite an effort for a child. | それは子供にはかなり骨の折れることだった |
| It turned out to be a wasted effort. | 誰も入ろうとしなかった |
| A mixture of sweat, effort, and bad perfume. | 汗かきで ストレスを溜めこんで おかしな香水をつけていた |
| A machine is anything that reduces human effort | それは... 機械は 人間の苦労を減らすものです |
| Your effort deserves praise. | あなたの努力は賞賛に値する |
Related searches : Too Big Effort - Without Big Effort - No Big Effort - Put Big Effort - A Big - Big(a) - A Huge Effort - A Little Effort - A Token Effort - A Concerted Effort - Make A Effort - A Good Effort - A High Effort
