Translation of "a brief glance" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Brief | 簡潔に |
| She cast a glance at him. | 彼女は彼をちらりと見た |
| She gave a glance at me. | 彼女は私をちらりと見た |
| She threw a glance at us. | 彼女は私たちをちらっとみた |
| They hurried by without a glance. | 彼らは振り返ってみることもないくらい忙しそうにしていました |
| Jane threw a glance at us. | ジェーンは私達に目線を投げかけた |
| Take a glance at the mirror. | ちょっと鏡をみてごらんよ |
| At first glance. | 一見そう見える |
| Brief View | 行 表示 |
| He cast a glance at the stars | その時かれは諸星を一目見て |
| She shot a glance at her mother. | 彼女は母親をちらっと見た |
| She threw a disapproving glance at me. | 彼女は不満そうにわたしらをチラッと見た |
| She threw a suspicious glance at him. | 彼女は彼に疑い深そうな一瞥を投げた |
| He took a glance at the girl. | 彼は少女をちらっと見た |
| He took a glance at the papers. | 彼は書類をちらりと見た |
| He stole a glance at the girl. | 彼はその少女を盗み見た |
| The result was clear at a glance. | 結果は一目瞭然であった |
| At times I stole a sidelong glance. | ぞっとは背中を駆け 彼の肩が急に吐き気を催すでしょう |
| She is, in brief, a chatterbox. | 彼女は要するにおしゃべりなんだ |
| He died after a brief illness. | 彼は短い病気の後で死んだ |
| He sent me a brief note. | 彼は私に短い手紙をくれた |
| He sent me a brief letter. | 彼は私に短い手紙をくれた |
| The train made a brief stop. | 列車はほんのすこし停車した |
| So this is a brief overview. | 2004年 助けたい人の数や |
| Here we demonstrate a brief exam. | 手首の伸展に抵抗を加えて 橈骨神経を評価します |
| Here we demonstrate a brief exam. | 橈骨神経の評価のために |
| Glance at the books. | 本に目をやれ |
| Don't glance over here! | こっちを見るな |
| He then shot a glance at the stars. | その時かれは諸星を一目見て |
| And he cast a glance at the stars, | その時かれは諸星を一目見て |
| Then he glanced a glance on the stars. | その時かれは諸星を一目見て |
| Then he took a glance at the stars. | その時かれは諸星を一目見て |
| And he glanced a glance at the stars | その時かれは諸星を一目見て |
| She took a casual glance at her watch. | 彼女は時計をさりげなく見た |
| She took a casual glance at the book. | 彼女はその本に何気なく目をやった |
| She took in the situation at a glance. | 彼女はその場の情勢を一目で見て取った |
| And here's a brief clip of this. | バイオリン演奏 |
| This is a brief look at that. | その仕様を元に 遠隔性や価値観 暴力に対応できる |
| let's see a brief history of mathematics. | 人間は その最も初期から |
| At a glance I knew that he was tired. | 一目見て彼が疲れているのがわかった |
| He gave a momentary glance to the passers by. | 彼は通りすがりの人たちにちらっと目をやった |
| Then did he cast a glance at the Stars. | その時かれは諸星を一目見て |
| He answered in brief. | 彼は手短に答えた |
| In brief, Sherlock lives. | 要するにシャーロックは生きているんだ |
| That's it in brief. | 手短に言えばそうなる |
Related searches : Brief Glance - A Brief - A Cursory Glance - A Short Glance - Taking A Glance - Took A Glance - Get A Glance - Cast A Glance - A First Glance - Throw A Glance - Give A Glance