Translation of "a demographic" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
This is a very different demographic. | そしてご存じのように模倣品が |
like Russia, is demographic. | 中国は ビジネスパーソン 乳母 学生 |
(Audience What's your demographic?) | 人口統計はどうなっているか |
JH What's your demographic? | はい 統計ですが |
Basically, there's a major demographic event going on. | そして都市指数が50を超えることが |
It's not easy to describe as a demographic. | もし 表現しなくてはならないとすると 皆さんは |
It's a really lucky demographic to work with. | 私はだんだん歳をとりますが 彼らの年は変わらない |
So that's another demographic fact. | 心理的な面では セカンドライフ内の人々は |
Science is done by that demographic. | 彼らは20歳から30歳の間で |
Therefore India is at a critical point where either it can leverage its demographic dividend or it can lead to a demographic disaster. | 人的資源からの配当も 人的災害も発生しうる 重要な分岐点に立っているのです 2つ目はインドにおける |
In other words, if you don't really invest in the human capital, the same demographic dividend can be a demographic disaster. | この人的資源からの配当という恩恵も 人的災害になってしまうということです つまり インドは |
At the same time if you peel away the demographic dividend in India, there are actually two demographic curves. | 特筆すべき人口曲線が2つあります 一つは2015年までに人口が |
PR So, the question is, what's the demographic. | セカンドライフ内の平均年齢は32で |
I love that because there is like a whole demographic unattached hiccuppers. | (笑) |
They make deals with the fast fashion giants and they come up with a way to sell their product to a whole new demographic the Santee Alley demographic. | 全く別の客層 つまりサンティー アリーの人々にも 商品を売る手段を見つけています |
Older women are the largest demographic in the world. | 世界で最大の人口集団です 私たちが過去に戻り 自らを再定義して |
What is unique about this demographic dividend is that India will be the only country in the world to have this demographic dividend. | 世界中でインドのみが この恩恵に与るということです つまり 高齢化する世界で 唯一若返っている国なのです |
We settled in Footscray, a working class suburb whose demographic is layers of immigrants. | 労働者の住むような郊外の町に 移民が多く集まっていました その存在すら知らなかった |
But a demographic dividend is only as good as the investment in your human capital. | 投資がされて初めて得られるものです 教育 健康 インフラ |
It's like the lights are on, but nobody's home on this demographic | 誰も居ないかのようのです まさにY2K 10の問題ですよね |
India is going to have a lot of young people with a demographic dividend for the next 30 years. | 若年層が更に増加し 人的資源からの配当も 増大していきます この配当のユニークな点は |
So imagine a media atmosphere that isn't dominated by lame stereotypes about gender and other demographic characteristics. | 分類といった説得力のないステレオタイプに 支配されていないメディアの 雰囲気を想像してみてください |
So, there is demographic of about how 2 percent of people will survive. | なぜ すい臓がんを見つけるのが こんなにヘタなのか疑問でした |
I've looked at 130 societies through the demographic yearbooks of the United Nations. | 世界中の至る所130のうち129の国では 場所によっては非常にゆっくりではあるのですが |
It is necessary to look more carefully into the demographic configuration of this region. | この地域の人口構成をもっと注意深く見ていく必要がある |
Even though it's the fastest growing demographic in America, it's hard to reach 100. | なかなか100歳まではとどかない 問題は |
On our Facebook page, the gender demographic is about 87 percent male, 13 percent female. | 私は原子力の支持者であったことはありません それは 単なる消費ではなかったでしょうか |
This demographic dividend is incredible, but paradoxically, there's also the mirage of mighty labor pools. | 質の良い労働力が増えるかというと そう簡単ではないのです インドの学校や教育システムは |
And this change in thinking of human capital is linked to the fact that India is going through a demographic dividend. | 新たな考え方が実際に 今日のインドの人的資源からの 配当に繋がっています 医療が改善され |
But in June, I got a mail in my inbox from Demographic Health Surveys, and it showed good news from Kenya. | 人口保健調査のメールがとどきました ケニアの良いデータでした とてもうれしかった |
The dominant demographic trend of the 21st century, I think, is going to be re ruralisation. | 田舎への回帰が優勢になると私は思います すべての都市が消えると言うわけではありません |
like the chick flick and all these other genre categories that presume that certain demographic groups | 統計上の特定のグループは 特定のものを好きであると推測するような 枠組みを撤廃させる責任があります |
And if I reach the demographic expectation for the baby boomers, it'II go over nine billion. | そして 私が団塊の世代の平均余命に 達すると 90億人を超えます |
They made sure that the demographic for who they were targeting and the car was all matching. | 合致させているので 気分良く乗れます きれいで信頼できて |
The dominant demographic event of our time is this screamingly rapid urbanization that we have going on. | とてつもないスピードで進行している 都市化というものです 今世紀半ばまでには人類の8割が都市に住むようになり |
A common example of this is you'll see demographic variables entered into a regression equation first, and then sort of key experimental variables entered in after that. | 実験のキーとなる変数をその後に入れる という感じです この例だと ベン図で |
Then there is the whole northern India, which is going to be the bulk of the future demographic dividend. | 増大する人的資源からの 配当の恩恵に与ることになるでしょう しかし人的資源からの 配当というのは人的資本に |
The reasons for this have a lot to with the dominance of the two big demographic groups right now the Baby Boomers retiring and then there's a gap, | 二つの大きな人口グループが優勢である事と 大きく関係しています ベビーブーム世代は退職しつつあり |
And it is my task, on behalf of the rest of the world, to convey a thanks to the U.S. taxpayers, for Demographic Health Survey. | 謝意を伝えるのは私の仕事だろうと思います 人口保健調査(DHS)です 多くの人は気付いていませんが...これはまじめな話です |
But that they're really all market driven, and what's driving the market in particular number one is major demographic shifts. | 特に市場を動かしているものは 第一に大規模な人口の動きです 私たちは皆郊外を |
And then this is done in a representative sample of thousands of women in the country and put together in what used to be called a demographic health survey report. | 聞き取り調査を行いました その結果をまとめて 人口保健調査結果として発行したのです |
I thought I read that this demographic, young men and women in their 20s and 30s, is largely illiterate in Afghanistan. | 非識字層だと どこかで読みましたが 確かにそうです |
And it had a live feed with a 24 hour offset, so you could see the changing relationship and some demographic info coming through AT amp T's data and revealing itself. | 通信会社から配信されてくる 人口統計学上のデータとの 関係性の変化が分かります |
So that the speaker with the demographic talk, or the overview of what's happening in the world or some specific, broader talk, start there. | 世界で起こっていることの 概要だったり 特定でも やや一般的な話をします ここから始めましょう ラインアップには変化を持たせ 脳の同じ所を刺激するトークを |
Child care leave and time off to care for the aged are needed in order to respond to demographic changes now taking place in Japan. | 育児休暇や老人介護のための休みも 現在日本で起きている人口構成の変動に対応するために必要となっているのである |
Related searches : Demographic Trends - Demographic Information - Demographic Development - Target Demographic - Demographic Group - Demographic Pressure - Demographic Profile - Demographic Growth - Demographic Targeting - Demographic Situation - Demographic Crisis - Demographic Policy - Demographic Factors