Translation of "a far more" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Technologically far more advanced. | 数百の軍事基地を持つ 唯一の国で |
| Far more interesting stuff. | こんな具合です |
| Emile The more far better | サンディエゴ ああ 私は クソ私足を持ち上げて再ドリオ自転車にしていません |
| Egypt is far more important. | 貧困や発展を気にかけているのならば |
| A comparable car would cost far more in Japan. | これに匹敵するような車は日本ではずっと高いでしょう |
| So now I'm far more liberal with a weapon | 私が彼らの体を彼らの頭から切り離す時には |
| Actually, son, a good omelet is far more complex. | 実はな息子よ 美味しいオムレツははるかに複雑なんだ |
| So then he surprised the nation with an upset victory for the presidency over three far more experienced, far more educated, far more celebrated rivals. | 世に知られた３人のライバルを 大統領選で打ち破り 世間を驚かせました 彼は総選挙で当選した際 |
| Heart disease seems far more serious. | それらはリストのはるか下に あるのです |
| Heart disease seems far more serious. | しかしこれらはリストのずっと下位にあり |
| that is far more than weird. | 変なんてもんじゃない |
| Jon is far more attractive than Tom. | ジョンはトムよりずっと魅力的です |
| Pakistan is far more important than Afghanistan. | 地域情勢の安定に重点をおくならば |
| I mean cancer seems far more serious. | 遥かに深刻そうですが |
| I mean, cancer seems far more serious. | 遥かに深刻そうですが |
| They're worth far more than our fee. | あれは俺たちの出演料より はるかに価値がある |
| Too far. Up. Up one more inch. | 下げすぎ あと１インチ上げて |
| Science is far more than a collection of facts and methods. | 科学は単に事実と方法論の集積では決してない |
| I bet you pictured a far more classy and refined crowd. | ブレザーにシャツを着て |
| Aye! the Hour is their appointed term, and the Hour shall be far more grievous and far more bitter. | いや 審判の 時は かれらに約束された期限である しかもその時には 最も嘆かわしい最も苦しい目にあうであろう |
| But more importantly, it spoke of a deeper yearning, something far more sophisticated than hunting magic. | 狩猟の儀式を遥かに超えた 知的な願望です それをクレイトンは次の様に表現しました |
| In a galaxy far, far away. | OK. アーマンとタルーシュ |
| This clock is far more expensive than that. | この時計はあれよりもずっと高価だ |
| They're far more efficient in terms of energy. | これらは滅多にミスをしません |
| namely far more than just washing my laundry | 無条件の生活基本金が 文化衝動であるかどうか |
| Some teachers are far more effective than others. | 生徒を素晴らしく 伸ばしている先生が |
| Resolution is something that is far more limited. | 解決は有限で 調和は無限です |
| I believe the Middle East would be a far more peaceful region. | それでは 世界のまた別の場所を見てみましょう |
| Physical changes imagined in the brain In a far more dramatic fashion, | より劇的に表すことができる |
| Soon I will have a new apprentice one far younger and more powerful. | じきに 新しい弟子を得るだろう より若く より強力な弟子だ |
| Far from stopping, the storm became much more intense. | やむどころか 嵐はいっそう激しくなった |
| Tim's motorbike is far more expensive than mine is. | ティムのオートバイは私のよりはるかに値段が高い |
| His lecture is far more difficult than Mr Tanaka's. | 彼の講義は田中先生の講義よりも遥かに程度が高い |
| I have visited more than nine countries so far. | 私はこれまで１０ヶ国以上の国を訪れている |
| To me skiing is far more interesting than skating. | 私には スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです |
| The future is far more practical than I imagined. | 想像してたよりもよりもずっと未来は現実的だね |
| This included far more... than just the West Bank | けれど...ユダヤ人を和平のパートナーとして受け入れる代わりに パレスチナの指導者ハジ アミン アルフセイニは言ったのです... NO そして自分に近いビジョンを持ったパートナーを見つけました |
| Andorian women are far more aggressive than Earth females. | アンドリアの女は地球人の女より暴力的だ |
| This demonstration is far more effective with living tissue. | この実験は生体より はるかに効率が高い |
| Once upon a time, in a land far, far away... | 昔々 はるかに遠い土地で... |
| The time and my intents are savage wild More fierce and more inexorable far | 空の虎や轟音の海より |
| The inactive child is far more inclined to live in a world of fantasy. | 不活発な子供は空想の世界に閉じこもる傾向がずっと高い |
| and God's love this world would be a far more gentle and better place. | この世はもっと優しく 良い場所になっていたでしょう |
| Which is a slightly more interesting question than what we've been asking so far | 0 の初期速度で始め |
| This story is by far more interesting than that one. | この話はあれよりずっとおもしろい |
Related searches : Far More - Far More Sensible - Far More Severe - Far More Complicated - Far More Profitable - Are Far More - And Far More - Far More Realistic - Far More Efficient - Far More Powerful - Far More Easier - Far More Difficult - Far More Interesting - Far More Comprehensive
