Translation of "a final decision" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Decision - translation : Final - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We've made a final decision.
われわれは最終決定を行った
This decision is final.
この決定最終的だ
The decision isn't final.
その決定最終的なものではない
The judge's decision is final.
審判の判定は絶対だ
The decision is not final.
その決定最終的なものではない
The judge's decision is final.
審判の判定は覆らない
Is that your final decision?
本気か
Is that your final decision?
断る 本気か
The judge reversed the final decision.
その裁判官は 最終判決をひるがえした
We left the final decision to him.
最終決定は彼に任せた
We left the final decision to him.
我々は最終決定を彼にまかせた
The final decision rests with the president.
最終決定は大統領の権限である
He was in the process of making a final decision.
彼は最後決心をする過程に合った
He was in the process of making a final decision.
彼は最後決心をするところだった
The final decision rests with the students themselves.
最終決定は学生自身にある
He made the final decision on all such matters.
彼はその様な事柄すべてについて最終決断をした
We have to put off making a final decision until next week.
私たちは最終決定を来週まで延期しなければならない
The Day of Final Decision is the appointed time for all
本当に 善悪の 選別の日は 凡てのものに定められた日である
Yes, this is the Day of Final Decision that you used to deny as a lie.
これはあなたがたが信じなかった区分の日である
A simple decision!
なんかあっけなかったですね
A final thought
内戦の終結は
It's a big decision.
これは重大な決断
Tom made a decision.
トムは決心した
A final example Kosovo.
コソボ問題における
In a final exercise,
数値を変えたデータで散布図を書いてください
Decision
Stencils
He can't make a decision.
彼は決断力がない
You made a good decision.
それはいい決断
He can't make a decision.
彼は決断を下すことができない
You made a wise decision.
あなたは賢い選択をしたと思います
Was it a correct decision?
アンドレ スウェーデン保安局 IT担当
It was a heartwrenching decision.
それだった 心痛むの決定
Look, I made a decision.
現場をそのままにしろと
A decision has been made.
それは既に決定しています 検討に検討を重ね
Stand by for a decision.
決定を待て
Final
最終稿
Final
ファイル
Final
最終
She said, O chieftains, advise me in this matter of mine I do not give a final decision until you are present with me.
かの女は言った 長老たちよ この事に就いてわたしに意見を聞かせて下さい あなたがたが証言するまでは わたしは事を決定しないでいよう
Just a single person making a decision.
次に 結果よりもプロセスにフォーカスしたこと
He has made a significant decision.
彼は重大な意義のある決定を下した
It's not really a conscious decision,
意識して考えてるわけじゃねえ
Superintendent, I've come to a decision.
私は結論に達しました
Yes. lt was a bad decision.
そうだ 間違っていた
You're in charge. Make a decision.
来いよ ルウ 主任だろ

 

Related searches : Final Decision - Final Award Decision - Final Decision About - For Final Decision - Final Decision Maker - Final Investment Decision - Final Court Decision - No Final Decision - Make Final Decision - Decision Becomes Final - Final Decision Making - Final Judicial Decision - Final Negative Decision - Final Decision Regarding