Translation of "a first idea" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| So, that's my first idea. | さて皆さん モーツァルト効果 をご存知ですね |
| The first is the idea of a social network. | ソーシャルネットワークというと 特定のWebサイトのことと |
| The idea seemed absurd at first. | その考えは最初のうちはばかげているように思えた |
| So here is the first idea. | ホワイト効果 とそれを呼びたい |
| Where the idea first got thought... | でも E) もある はい はい その E) ! |
| So, a first idea is to use it on cabinet doors. | ジェル素材ですから 扉の縁につけておけば |
| Let's take now another idea. Let's take the idea of oneness. First, separation. | まず 最初に 分離します もう 調和さえありません |
| The first is the idea of mastery learning. | ここでは マスタリー を引用符で区切りました マスタリー は人によってその意味が異なるからです |
| The first one is, as I mentioned, entrepreneurship was a new idea to me. | ここ何年か Kiva から借金する人たちと話してきて |
| At first, I thought it was a strange idea. But after thinking logically about it, | 会って心の苦しみを話すのが |
| The first is imagine yourself going to a venture capitalist and saying, I've got a fantastic idea. | 素晴らしいアイデアがあるんだ 全くすごいプログラムを発明した |
| The first idea I'd like to suggest is that we all | これはとても大事なことです |
| The first was the idea that we need to engage passion. | 子どもの学ぶ姿を見ていると |
| The idea of a procedure is a very powerful idea. | 少ないコードで様々なことを数多く行うことができます |
| He had an idea, a very clear idea. | この膨大な数の原子の |
| We're first exposed to the idea of a slope of a line early on in our algebra careers. | ですが ここで少し復習するのは苦にならないでしょう ですが ここで少し復習するのは苦にならないでしょう |
| So, first of all, it's a good idea to understand where the word Yugoslavia comes from. | ユーゴスラビアという言葉の由来を 理解しておいた方が良いでしょう 言葉通り 南スラブ諸国を 引き合いに出してみましょう |
| The first idea is that art should be for art's sake a ridiculous idea an idea that art should live in a hermetic bubble and should not try to do anything with this troubled world. | 馬鹿げた考えです 芸術は密封された泡の中にあって 騒然とした世界とは関わるべきでないというのです |
| But the idea has a merit. The idea has a merit. | アパチャンをご覧ください 残念ながら彼はもういません |
| Because I want to introduce the idea, and this is an idea that confounds most students when it's first taught. | しっかりつかんでおくことが大切です ここでは |
| This was the first time I'd encountered this idea that embracing a limitation could actually drive creativity. | 限界を受け入れても 創造力は高まる って 当時は学校を去る直前でした |
| That's a good idea! | 良い考えだね |
| That's a good idea! | それは良い考えです |
| That's a good idea! | それはいいアイデアだ |
| That's a good idea! | そりゃいい考えだ |
| That's a good idea! | いい考えですね |
| That's a good idea! | ナイスアイデア |
| That's a good idea! | いい考えだね |
| What a good idea! | 何てよい思いつきなのでしょう |
| What a good idea! | なんていい考えなんだ |
| What a good idea! | そいつはいい考えだ |
| It's a good idea. | いい考えだ |
| What a wonderful idea! | 実にすばらしい考えだ |
| That's a layman's idea. | それは素人考えだ |
| That's a splendid idea. | それは素晴らしい考えだ |
| That's a brilliant idea. | それはすばらしい考えですね |
| That's a great idea. | それはすばらしい考えだ |
| That's a bright idea. | それはすばらしいおもいつきだ |
| That's a good idea. | それは良い考えです |
| It's a nice idea. | それは良い考えです |
| That's a good idea. | それはいいアイデアだ |
| It's a nice idea. | それはいいアイデアだ |
| That's a good idea. | そりゃいい考えだ |
| That's a good idea. | いい案だ |
| That's a good idea. | そいつは名案だ |
Related searches : First Idea - My First Idea - Very First Idea - A Idea - A First - A Nice Idea - A Unique Idea - A Clever Idea - A Little Idea - A Rough Idea - A Great Idea - A Better Idea - A Clear Idea - Get A Idea