Translation of "a fix" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I'll fix a drink. | 飲み物を作りましょう |
| We're in a fix. | そればっかりだな |
| Fix the incentives, fix the incentives, fix the incentives ... | しかし 規則も報奨も |
| Fix a date for the meeting. | 会議の日を決めなさい |
| Can you fix me a reservation? | 予約してもらえますか |
| Can anyone fix a flat tire? | 誰かパンクの修理ができますか |
| Now who's clucking for a fix? | I'm coming to get you. |
| Now I'm really in a fix! | 新しいのが加わって |
| fix kdmrc | kdmrc を修正してください |
| Manual Fix | 手動修正 |
| Fix it. | 直す |
| Fix it. | それじゃだめだ |
| Fix it? | 直せるか |
| Can I fix you a hot drink? | 温かい飲み物をご用意しましょうか |
| That would leave me in a fix. | それでは私の立つ瀬がない |
| Patch to fix a crash in ChunkDownloadView | ChunkDownloadView のクラッシュを修正するパッチ |
| Please fix this. | なおして下さい |
| Please fix this. | これを直して下さい |
| Please fix it. | なおして下さい |
| Please fix that. | そこを訂正してください |
| Test Bug Fix | バグ修正をテスト |
| Fix it automatically | 自動的に修正する |
| Fix remote ID? | 特別なリモート ID |
| And fix it. | あなたの近所に癒しのスポットをつくって |
| We fix mistakes. | もし間違いをこう直したら |
| Fix the chicken. | 笑 |
| I'll fix something. | 何かご用意します |
| I'll fix it. | 直しますから脱いで |
| How do you fix a price for a player? | そして次のオークションの映像で |
| And we're not going to fix government until we fix citizenship. | 政府の在り方を変えることはできません 最後に 私から皆さんに質問があります |
| Well, if you can fix a bug, yes. | しかし一般的には一体何が問題なのかを考えるでしょう |
| This seems like a tough bug to fix. | ということで正解は1998年です |
| Okay, there's a few that chocolate can't fix. | そのために雨靴はあるんだもの |
| Anything a man can do, I can fix. | (拍手 |
| When do we get a D.C. fix, Jerry? | ところでジェリー D. Cへの修正は終わったか |
| Anybody mind if I fix myself a drink? | 酒を作らせてくれ |
| I fix broken radios. | 壊れたラジオを修理する |
| Fix your room, Louie. | ルーイ 部屋を片付けなさい |
| I'll fix it now. | 今から直します |
| Tom can fix anything. | トムは何でも直せる |
| Tom can fix it. | トムはそれを直せる |
| Please fix the iron. | このアイロンを直して下さい |
| Please fix my toy. | 僕のおもちゃを直して |
| I fix the terms. | 条件を決める |
| I must fix it. | 私はそれを修理しなければならない |
