Translation of "a friendship" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Friendship - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Friendship? | じゃあ その友情とやらを見せてもらおうか |
| A hedge between keeps friendship green. | 間の垣根は友情を新鮮に保つ |
| Nobody can disturb a true friendship. | 誰も真の友情を妨げられない |
| A small remembrance of our friendship. | これは何? |
| Friendship and bravery. | 友情とか勇気とかね |
| Their friendship ripened into a deep love. | 彼らの友情は深い愛情に発展した |
| A foolish misunderstanding severed their long friendship. | つまらない誤解が彼らの長い友情を断ち切った |
| Your friendship means a lot to me. | ご友情は私にはたいそう尊いものです |
| We deepened our friendship. | 我々は親睦を深めた |
| Our friendship remained firm. | 我々の友情は依然として揺るがなかった |
| Friendship bound them together. | 友情が彼らを結びつけた |
| He cannot appreciate friendship. | 彼には友情というもののよさが理解できない |
| True friendship is priceless. | 真の友情は千金にも代え難い |
| I believe in friendship. | 私は友情は価値のあるものだと思います |
| Between friendship and love, | どちらか一つを選ぶとしたら |
| So friendship is also a requirement for happiness. | 友情も幸せに必要だってことでしょうか |
| A true friendship is more valuable than money. | 真の友情はお金より尊い |
| We've got burning hearts and a burning friendship! | オ ハニ トッコ ミナ チョン ジュリで 三銃士よ |
| Finally, and most importantly, we arrive at true friendship, or friendship of virtue. | 真の友情 すなわち美徳の友情です そしてこれこそが本当の友情です |
| Friendship is a plant which must be often watered. | 友情という植物には絶えず水をやらねばならない |
| I am bound to him by a close friendship. | 私は固い友情で彼と結ばれている |
| In fact, it's a map of Facebook friendship links. | この友達との繋がりという点を |
| A friendship with Saruman is not lightly thrown aside. | このサルマンとの友情を 軽々しく捨てる気か |
| Suspicion is destructive of friendship. | 疑いは友情を破滅させる |
| Our friendship did not last. | 我々の友情は続かなかった |
| Ichiro puts friendship above profit. | 一郎は利益よりも友情を大切にする |
| Their friendship moved us deeply. | 彼等の友情が私たちを深く感動させた |
| Write an essay on Friendship . | 友情 という題で作文を書きなさい |
| Friendship consists of mutual understanding. | 友情は相互理解にある |
| We're all linked in friendship. | 私達はみんな友情で結ばれている |
| Friendship lasts longer than memories. | 友情は思い出よりも長く残るものだ |
| The two friends have formed a deep bond of friendship. | 2人の友人は深い友情のきずなをつくりだした |
| We are bound to each other by a close friendship. | 私たちは互いに固い友情の絆で結ばれている |
| Nothing is as precious as friendship. | 何事も友情ほど大切ではない |
| Their friendship gradually turned into love. | 二人の友情はいつしか愛情へと変わっていった |
| They mistook my politeness for friendship. | 彼らは私の丁寧さと友情を誤解した |
| Sports are effective to cultivate friendship. | 友情を培うのにスポーツは効果的だ |
| Nothing is so valuable as friendship. | 友情ほど貴重なものはない |
| Jealousy is an enemy to friendship. | 焼もちは友情の敵だ |
| Time, which strengthens friendship, weakens love. | 時は友情を深めるが 恋愛を弱める |
| Your friendship means much to me. | ご友情は私にはたいそう尊いものです |
| I value your friendship very much. | 私はあなたの友情を貴重なものと考えています |
| I value your friendship very much. | 私はあなたの友情をとても大切にしている |
| The friendship of a great man is a gift from the gods. | 偉大な人の好意は神々の恩恵である |
| Louis, I think this is the beginning of a beautiful friendship. | ルイ これはすばらしい友情の始まりかも知れないな |
Related searches : End A Friendship - Contract A Friendship - Share A Friendship - Build A Friendship - Make A Friendship - Have A Friendship - Form A Friendship - Make Friendship - Friendship Day - Real Friendship - Deep Friendship - Cultivate Friendship - Develop Friendship