Translation of "a gesture to" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He's making a gesture. | 父 特有のジェスチャーです |
| A noble gesture, Anakin. | 崇高な意思表示 アナキン |
| Edit Gesture | ジェスチャーを編集 |
| Gesture trigger | ジェスチャートリガー |
| He made a gesture to me to run away. | 彼は私に逃げろという合図をした |
| He made a gesture of impatience. | 彼はもう我慢がならないとゆう身振りをした |
| Easystroke Gesture Recognition | Easystroke ジェスチャ認識 |
| Mouse Gesture Action | マウスジェスチャーアクション |
| Mouse Button Gesture | マウスボタンジェスチャー |
| Mouse Shape Gesture | マウスシェイプジェスチャー |
| It's silent gesture. | 演奏中に大声で指示するわけにはいきません |
| A true commander would know how to appreciate such a gesture. | 本当の指揮官なら どう感謝するか知ってるでしょ |
| Consider it a gesture of good faith. | 行かせるのが誠実の証だ |
| This gesture is familiar to young people. | この身振りは若い人たちにはよく知られている |
| The gesture fetched a laugh from the audience. | そのしぐさで観客は笑い出した |
| I have a gesture she does, like this | 私は彼女の行動の続きをみている感覚でした |
| He tried to speak by word or gesture. | 彼は言葉とか手招きで話そうとした |
| Jane made an angry gesture. | ジェーンは怒った身振りをした |
| for this gesture for humanity. | これが彼らの宣伝方法です これは... |
| Mr. Gold wishes to extend his respect for such a magnanimous gesture. | and we will have a falling out. |
| Dad, this isn't a gesture. This is something I need to do. | パパ そうじゃないの 私はもう大人だから |
| It's a symbolic gesture. I tear up the script, | パニックに陥り 怖くなります |
| But I had more than a gesture in mind. | だが 私が考えているのは そんなことじゃない |
| Only when you want the pressure to go back, make a downward gesture. | お好きな時にどうぞ |
| Gesture is another way of communication. | 身振りもコミュニケーションのもう一つの方法である |
| I feel like I am a continuation of her gesture. | 私は彼女の教えを引き継ぐ1人だったのです |
| So I looked, and he was making a rude gesture. | 何かマズイのか いやあ あのね 全然大丈夫なんだけど |
| You deliver these ultimatums, then you try to cover up with a nice gesture. | そのあと優しそうにして 取り繕おうとするんだ |
| We communicated with each other by gesture. | 我々はお互いに身振りで意思を伝えあった |
| We communicated with each other by gesture. | 我々はお互いに身振りで意見を伝えあった |
| They communicate with each other by gesture. | 彼らはお互いに身振りで知らせた |
| They communicated with each other by gesture. | 彼らはお互いに身振りで意思を伝え合った |
| He responded by giving the OK gesture. | 彼はＯＫのしぐさをして答えた |
| Just the gesture is enough, thank you. | 親切だけいただくよ ありがとう |
| And then in the most magnificent gesture, | 平和の象徴を 青空にはばたかせる |
| Tell you what. Gesture of good faith. | こっちを見て |
| I appreciate the gesture, but it's not necessary to prepare a special dish for me. | 感謝しますが 私には 特別な料理は必要ありません |
| Consider it a gesture of respect for your valuable contribution to the business thus far. | 事業における君の貢献を 配慮してのことだ |
| So I tried to make my eyes bigger with this gesture. | うまくいきません 目が小さすぎたのです |
| It's not wise to make that gesture even behind closed doors. | ドアが閉まっているとはいえ その挨拶は賢いとは言えないな |
| You cannot, in the same gesture, shake hand and give a blow. | 我々の内面が満ち足りようとするのを妨げる感情に対して |
| Her movements were awkward and her gesture clumsy. | 彼女の動作はぎこちなくしぐさも不器用だった |
| We feel that this is an important gesture. | こうして小さなことが 新しい大きなことになります |
| That's conversational gesture. And of course, sign language. | 認識というものは 物体や動作に限りません 例えば 材質を認識することも |
| So as a final gesture we handed out these bracelets to all of you this morning. | そこで最後のアクションとして 今朝皆さんにグリーンバンドをお配りしました 私たちが皆さんに代わって KickStartの次のプロジェクトに |
Related searches : In A Gesture - Show A Gesture - Make A Gesture - As A Gesture - Token Gesture - Commercial Gesture - Gesture Recognition - Swipe Gesture - Grand Gesture - Kind Gesture - Pinch Gesture - Facial Gesture - Noble Gesture
