Translation of "a guide for" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
A guide and a mercy for the righteous. | 善行に勤しむ者への導きであり また慈悲である |
I'll act as a guide for you. | 私があなたの案内役を務めましょう |
Our guide has a lullaby for us | 南北再統一の歌だ |
Take, for example, providing a guide dog for a blind person. | 善い行いですよね |
A guide and a reminder for men of understanding. | それは 思慮ある者への導きであり 訓戒である |
This book is a good guide for beginners. | この本は初心者にとって良い手本となる |
A guide and glad tidings for the believers, | 導き 信者への吉報である |
A bird guide | 鳥のガイドブックだな |
A guide and a mercy for the Muhsinun (good doers) | 善行に勤しむ者への導きであり また慈悲である |
A guide and a reminder for those endowed with reason. | それは 思慮ある者への導きであり 訓戒である |
a guide and a mercy for those who do good, | 善行に勤しむ者への導きであり また慈悲である |
It is a guide and mercy for the believers. | 本当にそれは 信仰する者たちに対する導きであり慈悲である |
I'm a guide now. | そうだね |
You need a guide. | そのガイドが Global Voicesの中東のエディター Amira Al Hussainiです |
Guide | ガイド |
Guide | ガイド |
Guide a worm around a maze | 迷路をさまよう虫を導いてください |
She acted as a guide. | 彼女が案内役をした |
I want a Chicago guide. | 私はシカゴの案内書が欲しい |
She acted as a guide. | 彼女が案内役を務めた |
A Visual Guide to KDE | KDE のためのビジュアルガイドComment |
She is a guide, Neo. | 彼女は導いてくれるだけ |
It's just a bird guide. | ただ 鳥についてのガイドブック. |
You're lost, I'm a guide... | 君らは迷子で俺はガイド |
For global fans, Fiestar's guide to Korean netspeak! FlESTAR's A HA! | フィエスタのA HA |
This (Quran) is a reminder for the people and a guide and advice for the pious. | これは人びとに対する説き明かしであり また主を畏れる者への導きであり 訓戒である |
I'm a doctor, not a tour guide. | 私は医者ではなく ツアーガイドを務めます |
The guide is using a microphone for us to hear her better. | そのガイドは 私たちが彼女の言うことがよく聞こえるように マイクを使っている |
This bracelet of yours makes a fine guide ring for my necktie. | 上に来る |
For trademark information, see the KPilot User's Guide. | 商標については KPilot ユーザガイドをご覧ください |
Is there a tour guide available? | 観光ガイドは雇えますか |
Instinct is often a poor guide. | 本能に従うと道を誤ることが多い |
I want a guide to Chicago. | 私はシカゴの案内書が欲しい |
So I'm a guide from K.I.T.C. | この二人はガイドであると同時に |
I'm not a fucking tour guide. | 俺はツアーガイドじゃない |
Guide them to a safe area. | 安全な場所へ誘導しろ |
Program Guide | epg |
TeX Guide | TeX ガイド |
Quickstart Guide | クイックスタートComment |
Guide lines | ガイド線 |
Tour guide? | ツアーガイドだな |
Except for He who created me, for He will guide me. | わたしを御創りになり わたしを必ず御導き下される方にだけ 仕えます |
There is no doubt that this book is a guide for the pious | それこそは 疑いの余地のない啓典である その中には 主を畏れる者たちへの導きがある |
So, I was kind of prepared for this. I had a study guide. | (笑) |
And my company, OWL built a system called Guide for the Apple Macintosh. | GuideというシステムをMac用に開発しました 世界初のハイパーテキスト システムを送り込んだのです |
Related searches : User Guide For - Guide For Use - Guide For Applicants - Guide For Life - Guide For Manager - Travel Guide For - Guide For Using - Guide A Group - A Complete Guide - Give A Guide - Guide A Team - Hire A Guide - Guide A Decision