Translation of "a hard time" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Everybody had a hard time. | 誰でも辛いこともあったさ |
| I had a hard time. | ひどい目に遭ったよ |
| You'll have a hard time. | ひどい目にあいますよ |
| You'll have a hard time. | 苦労するよ |
| You've had a hard time. | つらかったろう さ お食べ つらかったろう |
| Did she have a hard time? | 彼女はつらい目にあったか |
| He gave me a hard time. | 彼にひどい目に合わされた |
| I really had a hard time. | 私 両親は遠方に 住んでますので |
| You are having a hard time | 歌 決めました |
| He gives you a hard time? | 君に厳しかったの? |
| He has a hard time remembering names. | 彼は名前を覚えるのが下手だ |
| He went through a very hard time. | 彼はとても辛い体験をした |
| He is giving me a hard time. | 彼には困っているんです |
| I had a hard time of it. | つらい目にあった |
| I am having a very hard time. | 私はとても困っているのです |
| Tom had a hard time finding work. | トムはなかなか仕事が見つからなかった |
| Michael had a hard time making ends meet. | マイケルは収支を合わせるのに苦労した |
| He is having a hard time losing weight. | 彼は減量に苦しんでいる |
| I had a hard time finding his house. | 彼の家を見つけるのに苦労した |
| I'm having a hard time with German grammar. | ドイツ語の文法に手こずっています |
| Well, poor men also have a hard time. | それも正しい |
| I had a really hard time in school. | 後に母が教えてくれたのですが |
| We had a really hard time finding it. | 方向音痴でして |
| People have a hard time figuring that out. | 別の問題を考えてみましょう |
| I had a hard time getting to the airport. | 空港に行くのに苦労した |
| The family had a hard time after the war. | 一家は戦後ひどく辛い目にあった |
| I had a very hard time writing the paper. | レポートを書くのに四苦八苦した |
| She seems to have had a very hard time. | 彼女はずいぶん苦労したらしい |
| I had a hard time making both ends meet. | 私は収支を合わすのに苦労しました |
| I had a hard time making both ends meet. | 家計のやりくりに苦労した |
| They probably had a hard time reading or shopping. | まあ その頃は街灯もなかったし |
| You practiced tennis real hard for a long time. | え... あのくらいで... |
| We'll work hard all the time | テイスティが好きでしたら '他の奴は見ないで AM PM時計見ないで ' |
| If you are idle, you will have a hard time. | 怠けていると君は困る事になるだろう |
| I had a hard time putting the kid to bed. | 子供がなかなか寝つかないので大変だった |
| I knew we'd have a hard time with what followed. | でも この組織は 失敗を経験しないと変わらないんです |
| They've been giving her a hard time about your engagement. | ああ彼等は いつも何かで ふざけてるんだ |
| Then, why do we end up having a hard time? | この二つについてずっと悩み続けた結果 |
| I've always had a hard time with the word maverick. | 理解できず 13年前の渡米から今まで |
| He had a hard time making himself understood at the meeting. | 彼は会議で自分の考えをわかってもらうのに苦労した |
| He had a hard time to disengage himself from the gang. | 彼はその仲間から自由になるのに苦労した |
| Whenever you're having a hard time, then look for me then! | 保険と言うのは大変な時とか 危険な時に必要なもんだろ |
| I was given a hard time by a strange guy at the tavern. | 居酒屋で変なおっさんにからまれた |
| I have a hard time envisioning a future in which someone is saying, | いったいどこで見つけられるんだ と悩んでいる未来というのは |
| I've never had a hard time since I was born but we keep saying that we are in a hard situation | そして私達は大変であると言っていますが 私達はどうして大変になったのだろう |
Related searches : Hard Time - Hard(a) - A Hard - Having Hard Time - Hard Time With - Hard Real-time - Give Hard Time - A Hard Decision - A Little Hard - A Hard Job - A Hard Slog - A Hard Look - A Hard Day - A Hard Copy
