Translation of "a missed opportunity" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
I missed a golden opportunity. | 絶好の機会を逃した |
One was a missed opportunity. | しかし こういう人もいるでしょう |
One was a missed opportunity. | この中の人には |
Tom missed the opportunity for a promotion. | トムは昇進の機会を逃した |
And he's got a horse named Missed Opportunity. | そして 彼の元には ミスドアパチュニティ(機会を逸す) |
Missed an opportunity. And that's a type two error. | でももし棄却して 実際に偽だったら それは素晴らしい |
It was an opportunity that was missed. | チャンスは突然巡ってきます もう一度演奏しますが |
I think you missed an opportunity with your condoms launch. You called it Mates. | ヴァージンのブランドを使うわけにはいかなかったんですか |
I mean, wouldn't it be a huge historic missed opportunity not to do this, given that we can? | 逆に大きな歴史的損失ではありませんか 皆さんが援助した数千億ドルもの 資金が絡んでいます |
I missed a period. | 生理が一度抜けました |
You missed a few. | 少し? |
A student missed 18. | プラス2 と大きなにっこりマークを描いて 返しました |
You missed a spot. | 忘れてるぞ |
You missed a spot. | きれいになったよ |
And we just can't afford that missed opportunity, because children with autism become adults with autism. | 成長しても彼らは自閉症です この子達や その家族の為 もっと早くに |
Missed! | ばずしたか. . |
Opportunity makes a thief. | すきを与えると魔がさすもの |
Opportunity and a motive. | 君には 動機とアリバイがあった |
A big opportunity. Exactly. | 大きなチャンスだ |
The actor missed a line. | その俳優はせりふを1行とばした |
They missed a good chance. | 彼らは好機を逸した |
I never missed a beat. | 遅れた事はないぞ |
Maybe we missed a turn. | 着いてもいい頃だが どうも変だ |
Maybe we missed a step. | たぶん 手順を見落とした |
Just missed. | おしい |
Missed Calls | 不在着信Phonebook memory slot |
He missed? | He got lucky, Mr. |
I missed! | しまった |
I missed... | 外した |
Missed again. | 再び いなくなった |
You missed. | 失敗ね |
He missed! | 消えた |
Missed you. | 会いたかった |
I missed. | 外れてる |
This is a new opportunity. | 投資家にとっての 新しいツールです |
We had a great opportunity. | 2年間 シャナイア トゥエインの 国際ツアーで前座を務めたのです |
A job opportunity, agent ellison. | 仕事の機会ですよ エリソン捜査官 |
This is a great opportunity. | 絶好の機会だ |
This is a unique opportunity. | いい機会よ |
Yeah, missed you by a mile. | ミスしただけだ |
Maybe we just missed a turn. | 後戻りできないかも |
You missed a... spot right there. | 塗り残してるわよ |
I missed a couple of meetings? | 面談を無視してたから |
We can either view_BAR_this as a catastrophe or an opportunity. An opportunity. | 我々はこれを破滅とも または機会と捉える事もできます 機会ね |
What opportunity? | 勝機とは |
Related searches : Missed Opportunity - Opportunity Missed - A Opportunity - Missed A Beat - Missed A Step - Missed A Chance - Missed A Spot - Missed A Trick - Missed A Deadline - Missed A Call - Missed A Dose - A Welcome Opportunity - A Big Opportunity