Translation of "a nice thought" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| It's a nice thought, isn't it? | あなたにとっては いいことでしょう |
| Now, this nice picture shows a thought balloon, a thought bubble. | 皆さんこれが何を意味するかわかりますね |
| We thought it was a nice plan. | 私たちはそれがよい計画であると思った |
| I thought it was a nice touch. | ムード 出ない |
| I thought that was a really, really nice example. | 身の回りにあるものの中に 改善のヒントを見つけ |
| Well, i thought it was nice. | 悪くないわね |
| I thought these were nice tests. | 私は これらのはいいテストと思っていました |
| I, um, thought the gömböc would make a nice miniboss! | でもわからない たぶん馬鹿みたいよね |
| Well, I always thought that you were a very nice person. | とてもいい人だと 思ってます |
| It'd make, I thought, maybe a nice epilogue to all my research. | ただ厄介なことに 実験は予想外の結果に終わりました |
| Anyway, I thought it's nice to see that notation. | さて これは何を意味するのでしょうか |
| 'A nice muddle their slates'll be in before the trial's over!' thought Alice. | 陪審員の一つは squeaked鉛筆を持っていた |
| And then I thought, Nah, that wouldn't be very nice. | という結論に達しました 笑 |
| That was a nice meetin', but thought there weren't gonna be any more secrets. | 素晴らしいミーティングだったよ もう秘密は無いんだよな |
| Yes, I thought it might be nice to have a bit of girl time together. | 女同士も 楽しいかと |
| He's a nice guy. He's a really nice guy. | もっとコントロールを少なくするか |
| It's a thought. Just a thought. | スライドがひっかかったりするのも どこか素敵で |
| A nice guy. | いい男だった |
| A nice boat. | 素敵なボート |
| A nice aroma. | うん いい香りね |
| A nice car. | 素敵な車だ |
| A nice smile. | 素敵な笑顔 |
| That's a nice camera you have there. Nice... | いいカメラだ いいの持ってるねぇ |
| He was nice. He was a nice bloke. | フィルソンは良い人だったのに |
| Nice, nice. | いいですね |
| Nice. Nice! | ナイス |
| I thought it might be nice to spare Prescott the inconvenience of having a convict for a mother. | 母親はムショ送りでいいと思うか 息子の為には仕方がなかった |
| A thought? | 何か思いついたか |
| Really a nice place you got here. Really nice. | ほんとに いい住まいだな |
| Nice! Real nice. | 良かったわ |
| In the Treaty of Tilsit he thought he was being nice to them. | 都合のいいものでした イギリスとの貿易を阻止できるだけでなく |
| I thought it'd be nice to have the ocean as my front yard. | 海が庭みたいに目の前にあるのは いい感じ |
| Have a nice Thanksgiving! | 感謝祭のお休み 楽しんでね |
| Have a nice time. | 楽しんで来て |
| Have a nice time. | 楽しんできてください |
| Have a nice weekend. | 楽しい週末をね |
| Have a nice flight. | 良いフライトを |
| Have a nice flight. | 楽しい飛行機の旅を |
| Have a nice flight. | 楽しい空の旅を いってらっしゃい |
| Have a nice flight. | どうぞ楽しい空の旅を |
| Have a nice vacation. | 良い休暇を |
| Have a nice vacation. | 楽しい休暇をね |
| Have a nice day. | よい一日をね |
| Have a nice day. | よい１日を |
| Have a nice day. | じゃーな 楽しめよ |
Related searches : Nice Nice - Had A Thought - Thought A Lot - A Little Thought - Take A Thought - Express A Thought - Elaborate A Thought - A Final Thought - A Thought About - Make A Thought - Have A Thought - Give A Thought - Worth A Thought
