Translation of "a partner who" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Who is your dance partner? | あなたのダンスの相手はだれですか |
| Make your partner a real partner. | 家庭と比べて職場での進歩の方が大きいと |
| Who could object to such a partner? Eh, Darcy? | そうでしょう ダーシーさん |
| Two, make your partner a real partner. | そして よく聞いて下さいね 最後まで留まるということです |
| So who is this silent partner? | その秘密の仲間とは |
| Him a partner ?! | ちょっとウザイけどビジネスセンスがあるからな |
| You got a partner? | そうだ 俺のダチだ |
| Partner | 相手 |
| Partner? | 相棒 |
| Partner? | 相棒 |
| Partner. | 共同経営 |
| Partner. | パートナーだと |
| Do you have a partner? | パートナーはいますか |
| And I've got a partner. | 仲間がいる? |
| So what defines a partner? | それは双方が協力し合う関係のことです |
| I don't need a partner. | 何も必要ない |
| L'll find a stronger partner. | 俺はもっと強い相棒を探す |
| I don't need a partner. | パートナーは要りません |
| They're controlling who nervous system cells partner up with. | 神経系の機能は全て |
| I had this partner who was helping me cook. | 実は 調理をしてた相棒と いろいろあって |
| I Don't care who we gotta partner up with. | 誰と協力してもかまわない |
| Morning, partner. | おはよう |
| What partner? | 何の事 |
| New partner? | 相棒とか言ってんなよ バカ |
| Named partner. | 看板に名前も出るし |
| Okay, partner. | じゃあ パートナー |
| Jittery partner. | 口封じね |
| What partner? | 相棒とは何のことです? |
| He's a business partner. He's a friend. | 奴は警官で友人だ |
| He is a partner in crime. | 彼は犯罪の仲間である |
| He is a partner in crime. | 彼は犯罪の共犯者です |
| I took him as a partner. | こいつが |
| It's not easy losing a partner. | パートナーを失うことは簡単ではない |
| Don't be shy. Grab a partner. | 恥ずかしがらないで |
| an f.b.i. agent who had an illicit affair with her partner, a man who turned out to be a traitor. | パートナーと性的関係を持った捜査官で しかも相手は反逆者だった |
| His authority is only over those who befriend him and those who make him a partner of Allah . | 悪魔 の権威は 只かれを保護者とした者 そしてかれに同位者を配した者の上に及ぶだけである |
| And this is what happens without a partner, when there's no partner sitting there. | パートナーがいなければ こうなります この実験から チンパンジーは |
| And those who do not ascribe any partner to their Lord | また主に 何ものをも 配しない者 |
| For the man who caused his bankruptcy, his partner, Jacques Farnoux! | その原因は彼の破産を招いた男 同僚のジャック ファヌー |
| That's a hell of a ride there, partner. | 乗り心地も満点だろ |
| All right, partner. | よし相棒 |
| See your partner? | パートナーは見たかい? |
| My business partner. | そのとおりだが... |
| Where's your partner? | 相棒は何処だ |
| Tell him partner. | 相棒の彼から説明します |
Related searches : A Cat Who - A Nation Who - A Species Who - A Woman Who - A Baby Who - A Supplier Who - A People Who - A Family Who - A Company Who - A Couple Who - A Child Who - A Girl Who - A Group Who
