Translation of "a price increase" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
We haven't had a price increase in the last five years. | 過去5年間価格を上げてません |
I know that he'll call with another price increase. | 彼がさらに値段を上げたいということで連絡してくることはわかっている |
And so, for any given price point, the demand would increase. | 需要が増加します 需要を増やします |
Well for the price of anything to increase, what has to happen? | 何が起こる必要がありますか 需要が供給よりも早く増加する必要がありますね |
But, when you're at a relatively high utilization, it really pays to increase your price hurdle. | 価格上昇しても 利益が向上するでしょう ところが その逆で 設備稼働率が低いと |
Once a price tag, always a price tag | 12 年前も今も一緒 あいつは 何も変わっちゃいない |
They took advantage of the stock price increase to raise the idea of building a new factory. | 株価上昇を契機に新工場建設の話が持ち上がった |
It will be just a way to, say, greenwash your audience and, say, increase your price tag. | 方法でしかありません 私たちがやろうとし 信じているのは |
But modeling came with a price, a personal price. | 標準モデルの体重は 標準女性より23 も少ないことや |
You can't cop out on explaining a price increase of that size by blaming OPEC that won't wash. | 大幅な値上げをOPECのせいにしようとしたってそうはいかない とても納得できないね |
For a price. | 一九九九年に 米大リーグ |
There is a price. | しかし 債券の保有者が何をしているかのは |
But there's a price. | でも タダではやらない |
Increase | 増加 |
Increase | 増やす |
Limits to increase a level | レベルを上げる条件 |
That's a four fold increase. | 世界中 同じ様子です |
So, one had a choice to accept a huge tax and an increase in the price of the product or relocate factory into mainland | 中国と地元の希土類元素を購入する 税がない市場 |
PRICE | PRICE |
Price | 価格 |
Price | プレビュー |
They agreed on a price. | 彼らは値段の点で合意した |
That's a fairly reasonable price. | まあ手ごろな値段だな |
Put a price on carbon. | ビスマルクが考案した雇用税に代えて中立的な税制を導入すべきなのです |
But at a terrible price. | だが 代償は大きい |
For a very 'sick' price. | びっくりプライスじゃ |
A price on our heads? | 賞金首 |
Most Japanese opposed a tax increase. | 大部分の日本人が増税に反対した |
It's been a remorseless, steady increase. | 引き返さなくてはなりません |
Increase Contrast | コントラストを上げる |
Increase Volume | 音量を上げる |
Increase Volume | 'Audio' menu |
Increase value | 値を増やす |
Increase Speed | スピードを上げる |
Increase speed. | スピードを上げる |
Increase Width | 幅を増やす |
Increase Height | 高さを増やす |
Increase Indent | 字下げを増やす |
Increase Indentation | 字下げを増やす |
Increase Precision | 精度を増やす |
It's increase. | 下痢は興味深いものです |
Increase speed. | 速度を上げろ |
The price is the price, yo. | 高いだけあるぞ |
So let's increase, increase this sign over here. | では これは単に割り算の筆算の問題になりました |
And if the current price of a man's haircut did not change with these consumption taxes, then the tax revenue would increase significantly. | 全体の結果として 国家の税収入は益々増えるのです 今日の様に 商品に税金の殆どが含まれている場合 |
Related searches : Increase Price - Strong Price Increase - Price Increase Effective - Share Price Increase - Slight Price Increase - General Price Increase - Price Increase From - Increase In Price - Increase The Price - Price Increase For - Annual Price Increase - Significant Price Increase