Translation of "a problem for" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| So this is a problem for policy. It was a problem for my research. | そこで いったいどうすれば過去のアフリカでの有病率を |
| It's not a problem for me. | 問題ナイサ |
| For me, that is not a problem. | 俺にとって それは問題じゃない |
| And it's a tremendous problem for us. | 中でも際立った問題なのは |
| Well, that's not a problem for me. | 気にしない |
| That can be a problem... for you. | 問題になりそうだ... |
| That's a problem for the Secret Service. | SSの問題だわ |
| He is not a problem for us, for our business. | だからと言って ビジネスには影響しない |
| Being fat is a serious problem for me. | 太っているのが私の切実な問題です |
| We discussed the problem for a long time. | 私達はその問題について長い間話し合った |
| For this problem, we have a social network. | 例えばタイロンはマーシーと |
| This created a real problem for these people. | わざわざ大西洋を越えて 金儲けに来たのに |
| Just think about this problem for a second. | ここにあなたの手のひらに収まる |
| It's no problem for me. I'm a doctor. | もちろん 医者ですからね |
| Is that gonna be a problem for you? | 不都合か |
| Is she going to a problem for us? | 邪魔になりそうなのか? |
| For every problem, monsieur, there is a solution. | 全ての問題に 解決策が |
| This fly is a major problem for us. | このハエは大きな障害だ |
| Except for one problem. | 彼は 船で2万人の軍隊をエジプトに連れて行った |
| A problem? | 何か |
| A problem? | 問題でも |
| A problem? | 問題 |
| This process is an engineering problem, a mechanical problem, a logistical problem, an operational problem. | 機械的な問題 物流の問題 操作など様々な問題があります 航空カメラの画像があります |
| We got a problem here? Problem? | 問題起こしてたわけ |
| Listen, we've got a problem, a DEA problem. | 問題発生だ ＤＥＡの問題だ |
| Click a window as a target for filing a problem report. | 問題レポートを埋めるには ターゲットとなるウィンドウをクリックしてください |
| We beat about for a solution to the problem. | 我々はその問題の解決策を見つけようとした |
| This is a problem for young people to solve. | これは若い人たちが解決すべき問題だ |
| For a problem, an illness, don't fight its effects! | 結果について考えるな と言うのです それでは問題は解決しません |
| Yes, Barack Obama's race was a problem for me. | ９６年と比較した地図と この地図の間には共通点が見られます |
| I think I have a solution for your problem. | 何とか解決出来るかも知れん |
| He will no longer be a problem for us. | もうホッブズを恐れなくて良い |
| Think of a problem like solving a Sudoku problem. | ここに表を書き出してみました |
| The first problem was a conservation problem. | この問題は避けて通れないものでした |
| Report a problem... | 問題を報告する... |
| It's a problem. | 問題だなあ |
| That's a problem. | 問題だなあ |
| That's a problem. | 急成長するベンチャーが陥りがちな |
| That's a problem. | 問題だな |
| There's a problem. | 問題です |
| Got a problem. | 問題が |
| There's a problem. | そこに問題がある |
| Not a problem. | 構わないよ |
| Got a problem. | 問題発生 |
| Not a problem. | ではない問題 |
Related searches : For This Problem - Problem For You - For Your Problem - Address A Problem - Have A Problem - Identify A Problem - Managing A Problem - Target A Problem - A Main Problem - Complete A Problem - A Problem Appears - Circumvent A Problem
