Translation of "a quiet place" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| What a quiet place! | 静かなところね |
| It's looking for a quiet place to die. | ウォーカーさん |
| Nice quiet place you've got here! | 最高潮はこれからさ |
| It's a nice quiet place where nothing ever happens. | それが私の楽しいと思うことかもよ |
| I never dreamed of there being such a quiet place. | こんな静かな所があるとは夢にも思わなかった |
| A quiet place to sit and rest would be nice. | 座って休める静かな場所だけで良いのです |
| A quiet place to sit and rest would be plenty. | 座って休める静かな場所だけで良いのです |
| I never dreamt of there being such a quiet place. | こんな静かな所があるとは夢にも思わなかった |
| Besides, you wouldn't like it here, it's a quiet place. | それに ここは気に入らんだろう |
| I hate this place. It's too quiet. | 嫌な場所です 静かすぎますよ |
| That was why the place was so quiet. | それは バンガローに誰がないというのは本当だったが 彼女自身と少し |
| Can't we find a quiet place in the dunes? I'm a nature lover. | どこか静かな所へ行こう 海岸にでも |
| Because when you know this, this world will become a much more quiet place, a more peaceful place. | もっと平和になろう |
| And I thought, but this is a place of total quiet and silence. | 雑音を立てる事はできないと考えました |
| It's a very quiet place. In this place, your love becomes very open, very broad, very beautiful, very strong. | ですが 今の状態からその状態までジャンプするようにとは言いません よさそうなものをみつけたら それをつかまなくちゃ という状態をただ観てほしいのです |
| Quiet! Quiet! | 静かに |
| He's a quiet American. Yes. A very quiet American. | ええ とても静かなアメリカ人です |
| I never dreamed of there being such a quiet place in this noisy city. | 私はこんな騒がしい都市にこんなに静かな場所があるなんて夢にもおもいませんでした |
| A quiet afternoon, | 昼食にチキンサンド 馬蹄投げゲーム |
| Hey, quiet down a bit, will you quiet down a second. | ちょっと静かにして |
| And listen for the Day when the Caller will call out from a place quiet near, | 耳を傾けなさい 召集者が直ぐ近い所から呼ぶ日に 備えて |
| She's a quiet person. | 彼女は静かな人です |
| A quiet, intelligent murderer. | 誰にも彼の正体を知らせないで欲しい |
| Quiet as a tomb. | 墓地みたいに静かです |
| But away from all the frantic pace of the new time there was a place of quiet, | Aus'm Westen? |
| Quiet! | 静かに |
| Quiet! | 黙れ |
| Quiet | 少ない |
| Quiet! | うるさい |
| Quiet! | うるさい |
| Quiet. | 静に |
| Quiet! | 落ち着け |
| Quiet. | して |
| Quiet! | しずかに Quiet! |
| Quiet! | ええい 静まれ 静まらんか |
| Quiet. | 静かに |
| Indeed yes, very quiet. Very quiet. | はい ほんとうに静かですとも |
| Kanazawa is a quiet city. | 金沢は静かな町です |
| Tom, quiet down a little! | トム ちょっと声抑えて |
| She is a quiet woman. | 彼女は温和な婦人です |
| It was a quiet night. | 静かな夜であった |
| It's a very quiet room. | とても静かな部屋ですから |
| Be quiet for a moment. | ちょっとの間静かにしてなさい |
| Be quiet for a moment. | ちょっと静かにしてください |
| She is a quiet woman. | 彼女は物静かな女性だ |
Related searches : Quiet Place - Quiet A - A Quiet - A Quiet Room - A Quiet Life - A Quiet Chat - Quiet A Time - Quiet A Lot - Quiet A While - A Quiet Moment - Place A Notice - Place A Signature - Of A Place
