Translation of "a quite good" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Quite a good one. | 名訳だわ |
They're quite good. | おいしいんですよ |
It is really quite a good story. | それは実に全くよい話だ |
This is quite good. | 海老だ海老 やぁ |
This feels good. This feels quite good. | I haven't got a fucking clue where he is. |
His English is quite good. | 彼の英語はまあまあだ |
But this is quite good. | 虫を食べませんか まず 虫 とは何でしょうか |
You look quite good together. | そうか |
This is actually quite good. | これすごくうまいんだ |
Takeo is quite a good fellow in his way. | タケオは彼なりに良いやつだ |
You did quite a good job on the shape. | 本当 そう見えますか |
I understand you've become... quite a good pilot yourself. | 君もそうなれる |
A good native accent, you can't never quite be there. | でも H.キッシンジャーが 発音に苦労しなかったのなら |
Correct, but not quite fair. Hanson was a good guy. | そう でも その見方は公正じゃないわ ハンソンは 良い人だった |
Parts of the book are quite good. | その本は所々非常にすばらしい |
Other situations wouldn't be quite so good. | 好奇心 探究心は遊びの一部です |
Quite all right. Good night, Mr. Sharber. | 引換証を渡して |
Try the champagne, mademoiselle, it's quite good. | シャンパンはいかがですかな お嬢さん 上物ですよ |
There's nothing quite as good as vinyl. | レコードって いいわよね |
Good. Cos right now it's quite soso. | おいしいわ まあまあね |
That gives us, it turns out, quite a good clue, except you have to go back quite a long time. | かなり昔まで遡らなければならないのが難ですが 以前 豊かな国が他の領域を開発するのに |
Because good games, really good games, cost money, and World of Warcraft has quite a budget. | World of Warcraftの資金も莫大です 学習用ゲームの問題は資金不足です |
This was quite too good to lose, Watson. | 私はちょうど私が実行するかどうかを分散された |
This was quite too good to lose, Watson. | 私はちょうど私がそれを実行する必要があるかどうかのロードバランシングされたか 私は後ろにパーチするかどうか |
You're quite good at this game, Mr. Green. | Gradually they thought they'd found a formula to the con. |
That was pretty good. Ma Not quite yet. | ナイ 宇宙での実験を見て どうだった |
Quite good. He also invented a word called blas, meaning astral radiation. | ブラース という単語も作りましたが |
Father. Good night. Well, we've had quite a busy day around here. | 今日はここもとても忙しかった |
Quite good. He also invented a word called blas, meaning astral radiation. | 残念ながら誰もぴんと来なかった |
I was in and out of the place quite a good deal. | 私は私の目を開いたまま とすべてがスムーズに沿って実行されているように私に見えた |
Quite a lot | たくさん |
Quite a ride. | 夢みたいな旅だったわ |
Quite a character. | ヘンな奴さ |
Quite a career. | 目立つだね |
Quite a lot. | まあね |
Quite a bit. | ほんのちょっとだ |
Quite a fall. | 落ちるけど |
And if you do a good job capturing the photos, the result can be quite beautiful and also quite realistic. | 結果はとても素晴らしく すごくリアルなものになります 必要な道具はすべて揃っており |
In fact, you implemented a good number of those, which is quite amazing. | 計画に関する小テストがあります |
There's a good reason for this, but I don't quite understand it yet. | それにはちゃんとした理由があるのですが 私にはまだわかりません |
The transportation system in that city is quite good. | その町の交通機関は大変よい |
But that was not quite good enough, Mr. Holmes. | 私はあなたと聞いていたとして そう 苦闘することなくそのような場所を失うことを希望していない |
Check. You're quite good at this game, Mr. Green. | I made a big mistake, Mr. |
I know because I'm quite good at this game. | Macha. |
Prewar models were quite unique 90 was pretty good... | ああ 戦前形の丸屋根とのコンビが 独特なやつだよね キワ90も捨てがたいなあ... |
Related searches : Quite Good - Sounds Quite Good - Quite Good Result - Looks Quite Good - Not Quite Good - Were Quite Good - Look Quite Good - Quite A Large