Translation of "a reasonable man" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Reasonable - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

What more could any reasonable man ask?
今のキスで充分さ
That's a fairly reasonable price.
まあ手ごろな値段だな
There was a reasonable doubt.
合理的疑いがあると 私は今も言うぞ
If there's a reasonable doubt.
殺意が立証できない限り 無罪と言ったのはお宅でしょう
Very reasonable man, my father. ( dramatic theme playing ) Here, let me help you.
ほら 手伝うよ いえ いえ 大丈夫
Perfectly reasonable.
彼がその達し ウイスキーのボトルを確保
Reasonable doubt.
私は法律を知ってる
Reasonable doubt.
そうさ 彼は法律を知ってるよ
Be reasonable.
それがいいよ
Oh, reasonable.
まあ 安くしとくよ
And you, Mr. Devlin, because you were man enough to admit that there is a reasonable doubt.
二人に感謝している
It's a reasonable assumption I think.
それでも あなたは それを変える事も出来ます
That's fairly reasonable.
まあ手ごろな値段だな
This sounds reasonable.
これには納得がいきます
This is reasonable.
これは合理的だ
That seems reasonable.
これを 長さが2になるような
That seems reasonable.
分析するとさらに面白くなります
That's more reasonable.
そうこなくては
You've got a reasonable objection to it?
耳を貸さないで
The whole business it's unreasonable from beginning to end. Quite reasonable, said the Invisible Man.
完全に合理的
Now, this man can have any reasonable comforts that don't endanger the rest of us.
私達を危険にさらすことはない おい 親父 あんたは実に凶暴だな
He gets a reasonable salary as a bank clerk.
彼は銀行員として まあまあの給料をもらっている
A good management would listen to reasonable demands.
良い経営陣なら正当な要求に耳を貸すものだ
Tom bought this camera for a reasonable price.
トムはこのカメラを納得価格で買った
This is a reasonable guess if you think,
最大になるのだと思ったのでしょう いい予想ですが違います
I think six martinis is a reasonable assumption.
判事 妥当だろうが何だろうが
And that seems like a pretty reasonable proposition.
もちろん 投資家は投資したお金を基本的には気にします
Now you know Maurizio is a reasonable guy.
モリツィオさんが
His answer is reasonable.
彼の答えは筋の通ったものだ
His words sound reasonable.
彼の言葉は理にかなっているようだ
His opinion is reasonable.
彼の意見は道理にかなっている
Your suggestion seems reasonable.
あなたの提案は ごもっともですよ
The price is reasonable.
その値段は手ごろです
The price isn't reasonable.
ちょっと高すぎて手が出ません
That is more reasonable.
やっと頭を 使いだしたか
You are becoming reasonable.
素晴らしい お前はまともになってきたな
Please, please be reasonable.
頼む 聞いてくれ
She can be reasonable.
素直な女性だな
Your opinion is reasonable.
確かにあなたの説には一理あります
Big Q, be reasonable.
落ち着いて
I don't have to defend my decision to you. There is a reasonable doubt in my mind. Reasonable doubt?
弁明の必要はない 妥当な疑問を持っただけだ
What she means is reasonable in a certain sense.
彼女の言わんとすることはある意味では理にかなっている
I bought this word processor at a reasonable price.
私はこのワープロを手ごろな値段で買った
Does 500 per week sound like a reasonable amount?
ほぼ正しい まぁその範囲だ
It's a wild card for disarming any reasonable criticism.
私の解釈が気に入りませんか

 

Related searches : Reasonable Man - A Reasonable - A Man - Man Man Man - A Reasonable Way - In A Reasonable - A Reasonable Person - A Reasonable Time - A Reasonable Amount - A Reasonable Opportunity - A Reasonable Price - A Reasonable Estimate - A Reasonable Share - A Marked Man