Translation of "a resounding yes" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Resounding - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The answer is a resounding yes. | これから説明することは 偏りのないコインを使った二項分布だけでなく |
| Actually, the answer is a resounding yes. | 私は講義に出てくる字句解析プログラムや 構文解析プログラムジェネレータを |
| And the question is actually a resounding yes. | 正規表現と字句解析の用途は 非常にたくさんあります |
| I'm happy to be able to say to you that the answer is a resounding yes. | はっきりと可能といえます その証拠として 私自身が |
| But hardly ever do they represent a resounding success | ほとんどありません ボスニア ヘルツェゴヴィナの例は |
| The faded life and the resounding screams | 罪を犯す者には聞こえない |
| The faded life and the resounding screams | 気づいた時にはもう遅すぎた |
| And the answer is a resounding 66 68 so this is the correct number. | ここでこれらの範囲に注目すると 同じ幅でないものがあることに気づきます |
| A swamp, yes, yes. | 沼地ね そうだよ |
| But then his father finally said a resounding No, and nothing more would be spoken about it. | それについて話さ すでに初日に彼の父はすべての財政事情を打ち出した |
| Yes. Yes. There's a way. | はい おじいちゃん |
| Yes, yes, yes and yes. | ー うん うん うんと言ったらうん |
| Yes, yes, yes! | えっと まぁ |
| Yes. Yes. Yes. | そう それがいい |
| Yes, a bomb. | 工場を爆破するためのね |
| Yes, a bomb. | 工場を爆発させるためのね |
| Yes, a pain. | そうだな |
| Yes, a substitute. | 代理でね |
| Yes. It's a... | そうです それは... |
| Yes, a lot. | ええ とっても |
| Yes, a lot. | はい いっぱいにね |
| Yes. A little. | 少しね |
| A job? Yes. | 仕事 |
| Yes, a little. | ええ 少しだけ |
| Yes, yes, one should never trust a woman. | いやはや 女はけっして信用ならぬ |
| Oh, yes, yes. She was a communist, too. | ああ そうだ 彼女もコミュニストだった |
| I'm often asked, Is digital media replacing the museum? and I think those numbers are a resounding rejection of that notion. | この入場者数を見れば それはあり得ないと分かります ただ誤解しないでください |
| What? Yes yes yes. | 吐いてもかまいません |
| Yes. Oh, yes yes. | あぁそうだった |
| Oh, yes, yes, yes. | だめじゃない |
| Yes yes yes yes yes yes yes! I will go, I will go, I will go! | やった 万歳 |
| Yes, yes. | Wir wissen, unser Land ist nicht perfekt. |
| Yes, yes! | イクー |
| Yes.) yes. | これはどういう意味ですか データを説明して下さい |
| Yes. Yes. | ハニ うちは運がいいみたいだな |
| Yes, yes. | わかった 伝えるよ |
| Yes, yes! | そう そう |
| Yes.. yes. | ええ... |
| Yes. Yes! | よっしゃ 来い |
| Yes, yes... | それは結構... |
| Yes, yes. | ああ もう準備はできてる |
| Yes, yes. | ああ うん |
| Yes! Yes. | やった |
| Yes, yes. | はい はい 今は 私の言うことを聞いて... |
| Yes, yes, big improvement. Yes. | よくなったわ |
Related searches : Resounding Yes - A Resounding Success - A Resounding No - Yes Yes - Resounding Victory - Resounding Effect - Resounding Endorsement - Resounding Failure - Resounding Defeat - Resounding Success - Yes - A Yes Vote - Yes A Lot