Translation of "a rolling stone" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Operation Rolling Stone. | 転がる石 作戦 |
| A rolling stone gathers no moss. | 転石苔を生ぜず |
| A rolling stone gathers no moss. | 転石苔むさず |
| A rolling stone gathers no moss. | 転がる石には苔が生えぬ |
| A rolling stone gathers no moss. | 転がる石には苔がつかない |
| A rolling stone gathers no moss. | 転がる石に苔むさず |
| Rolling Stone. What did that involve? | 転がる石 どう違うんだ |
| A rolling stone gathers no moss is a proverb. | 転がる石は苔をもつけず はことわざである |
| A rolling stone gathers no moss is a saying. | 転石苔を生ぜず はことわざである |
| No, Rolling Stone, that was all. Quarterly. | いや 転がる石 という 特別の支払いがあった |
| And you called the operation Rolling Stone. | その作戦が 転がる石 か |
| Honey, this guy is a rolling stone, you said so yourself. | 君も自分でそう言っただろ 彼もラースが死んだ日に それを認めたんだ |
| If Rolling Stone had been an East German agent | 転がる石 が東ドイツで |
| A rolling stone gathers no loot. (soft dance song playing) ( indistinct chatter ) | これで最後だわ |
| And Rolling Stone will provide him with the dagger point. | この作戦で 彼に短剣を 渡すことになる |
| Rolling. | 開始 |
| Rolling digital. | 撮影開始 |
| What would you, as an experienced intelligence officer, deduce from the few facts you gave us about Rolling Stone? | 転がる石 について 話した事実から 経験を積んだ諜報員として どんな解釈ができるね |
| Within a week we should at least know the dates when Rolling Stone was last in Copenhagen and Helsinki to draw the money. | １週間以内に 日付が判明する 転がる石 で最後に 引き出されたのは コペンハーゲンと ヘルシンキだった |
| That's them rolling. | 2時間で背中が痛くなります |
| Keep rolling there. | 回しつづけろ |
| So this is rolling a 4 and a 4, this is rolling a 4 and a 5, 4 and a 6. | ここが一つ目のサイコロが5だったとき 5... |
| The children were rolling a big snowball. | 子供たちが大きな雪の玉を転がしていた |
| A baseball came rolling to my feet. | 私の足元に野球のボールがころころと転がってきた |
| Stone | 石 |
| stone | kajongg |
| She picked up a stone. | 彼女は 石を拾い上げた |
| He picked up a stone. | 彼は石を一つ拾い上げた |
| A stone is dead matter. | 石は無機物である |
| A stone does not float. | 石は浮かない |
| The boy threw a stone. | 少年は 石を投げました |
| So the probability of rolling doubles there are 6 possible ways of rolling doubles out of a possible 36 ways of actually rolling the dice. | これは 36分の6ですが これは分数なので簡略化できます |
| I'm rolling in cash. | 金なら腐るほどあるぜ |
| The tape is rolling. | テープが回っているよ |
| He's rolling to you. | 彼はあなたに展開しています |
| What is the probability of rolling a 6? | コインもサイコロも偏りがないとします |
| You were the better at rolling a reefer, | 私は君よりも ラム酒入りコーラが上手かった |
| He threw a stone at a dog. | 彼は石を犬に投げつけた |
| Don't throw a stone at a cat. | 猫に石を投げるな |
| Decorative Stone | 石 |
| Kevin Stone | どのようなものでしょう |
| He picked up a red stone. | 彼は赤い石を拾い上げた |
| He remained silent like a stone. | 彼は石のように黙り込んだままだった |
| He gave the stone a fling. | 彼はその石をぽいとなげた |
| Constant dripping wears away a stone. | 点滴が石をうがつ |
Related searches : A Rolling Basis - Rolling A Dice - Loose A Stone - Throw A Stone - Set A Stone - A Stepping Stone - Lose A Stone - Get Rolling - Rolling Window - Rolling Home - Rolling Door
