Translation of "a run of" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Run a demonstration of puzzle moves. | このゲームのデモを表示します |
| I do run a kind of a business | 120人雇っていて 給料を払わなきゃいけない |
| When you run the numbers on a calculator, you run out of noughts. | 莫大な金額になるでしょう そこで ちょっと考え方を変えてみる わけです |
| I had a run of bad luck. | 私は不運続きだった |
| Run, Mister, run! Run, Mister, run! | 逃げて 逃げて! |
| Run a command | コマンドを実行する |
| Run a marathon. | で 映画スターも追いこして |
| Run, run! | 走れ 走れ |
| Run! Maia run. Maia run! | 我らは海より来た民 |
| It's active, run, run, run. | 走れ 走れ 走れ |
| He made a hard run of the presidency. | 彼は大統領選挙で懸命に戦った |
| It was a prison that was run by psychologists instead of run by the state. | 1971年 現在では有名な心理学者フィリップ ジムバルドーは 全く正常で健康な若い生徒達を選び スタンフォード大学内に監獄のような環境を作り |
| Run, run, run! Wait wait wait! | 待て 止まれ |
| Run Outside of Kile | Kile の外部で実行 |
| Run Sequence of Tools | 一連のツールを実行 |
| Run out of talk? | 言葉が出んか |
| Hudson, run a bypass. | ハドソン バイパスだ |
| They could either run a caucus or they could run a primary | 予備選挙です 説明しやすい予備選挙から説明をしましょう |
| Run away. Run. | また追っかけていいよ それ |
| Run, Luke, run! | 走れルーク 走るんだ |
| Run, Cheryl! Run! | シャレル 逃げろ |
| Run, Neo. Run. | 逃げて ネオ |
| I'm proud of having run fast as a boy. | 私は子供のころ足が早かったことを自慢に思っています |
| We've run out of milk. Won't be a moment. | ミルクを取ってきます |
| Listen, if you can run a mile, run a race. You know what? | それから フルマラソンも走ろう |
| Now, let's not run the risk of a charge of perjury. | 私は乗客全員のリストを当局に 送ってあるんです |
| Here, assertions are being used to check the results of a single run, mainly the test run. | これから検証するものは プログラムコードに組み込まれているアサーションです |
| Run Chlamydia! Run! (Laughter) | 風のように走るのよ ベルーカ |
| We've run short of money. | 我々は資金不足だ |
| We've run short of oil. | われわれは石油が不足している |
| We've run out of tea. | お茶が切れています |
| We've run out of water. | 水を使い果たしてしまった |
| I've run out of money. | 私は一文無しになった |
| I've run out of money. | 私はお金が無くなってしまった |
| I've run out of money. | 金欠なんだ |
| I've run short of money. | お金がなくなってしまった |
| I've run out of money. | お金が無くなってしまった |
| I've run out of time. | 私は時間を使い果たしたので |
| We give this a run. | リンクが返されましたね |
| A man cannot run forever. | ロサンゼルスから2時間の 海岸近くで |
| Make a run for it. | もう遅すぎるよ |
| Let it run a while. | 家に男性がいるといいというわね |
| Have 'em run a trace. | 逆探知しろ |
| I went for a run. | 走ってた |
| Let's find a gas station we've run out of fuel. | ガソリンを探しましょう 燃料がなくなってしまいました |