Translation of "a similar effect" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| A similar effect is seen here, which figure is the largest? | 大きさはすべて同じですが 遠近感と奥行きから システム1が察して |
| But I've always believed that stories, too, have a similar effect on us. | 優れた小説を読むと |
| Now in a sense, when we think about the effect of video games on the brain, it's very similar to the effect of wine on the health. | ワインが健康に及ぼす影響と よく似ています ワインの飲みすぎはよくありません |
| enables a natural'flicker 'effect | 自然な 星の瞬き 効果を有効にします |
| Very similar communities, very similar. | 私達にもとげとげしい部分もある |
| Very similar scatter over a similar range of levels of trust. | 非常によく似た散布パターンです 同じ現象が起きています |
| It's similar to a duck. | アヒルに似てるの |
| Can we effect a compromise? | お互いに歩み寄ってはいかがでしょうか |
| That is a huge effect. | それなら あまり性交渉しないほうがいいように思いますよね |
| Effect | 効果 |
| So a microwave is a similar system. | 中に入れておいた サンプルを取り出しますよ |
| Does French have a similar expression? | フランス語にも同じような表現はありますか |
| I also heard a similar story. | 私も似た話を聞いたことがある |
| A KDE game similar to Mahjongg | KDE 四川省マージャン牌ゲーム |
| SQLAlchemy provides a very similar interface. | もう少し踏み込んでO Rマッピング 略してORMの話をしましょう |
| And here is a similar sculpture. | 一番端にあるのが太陽です |
| A research organization investigated the effect. | 調査機関がその効果を調べた |
| Definition of a flake filter effect | Name |
| Find Similar... | 類似画像を検索... |
| Similar Categories | 類似したカテゴリ |
| Similar Categories | 類似したカテゴリ |
| Similar Selection | 近似色領域選択 |
| Similar problems. | 体質さ |
| May have something similar (May have something similar) | nanika ga niteiru kamone (nanika ga niteiru kamone) |
| No Effect | 効果なし |
| Transition effect | 入れ替えの効果 |
| Effect Options | 効果のオプション |
| Fade effect | 減衰効果 |
| KWin Effect | KWin 効果Comment |
| Set Effect... | 効果を設定... |
| Effect Parameters | 効果のパラメータ |
| End effect | 効果を終了 |
| Text Effect | テキスト効果Comment |
| Bounce effect | 跳ね返る音 |
| No Effect | 効果なし |
| Each widget operates in a similar manner each time it is used, but the effect that the widget has depends on its place within the program. | 各ウィジェットが使われるときは 同じような処理を行います しかしその効果は それがプログラムの中の 位置によって異なります |
| Is there a similar proverb in Japan? | 日本にも似たような諺はありますか |
| He suggested a plan similar to mine. | 彼は私のとよく似た計画を提案した |
| Is there a similar proverb in Japan? | 日本にも同様のことわざがありますか |
| You group similar species into a genus. | さらに彼はもっとアイデアを飛躍させました 動物の種を属ごとに分類する方法は |
| Mars is also on a similar journey. | 多くの人が マースを チョコレート会社だと思っていますが |
| It's a planet somewhat similar to Earth. | 海を除いた |
| His reply was in effect a refusal. | 彼の返事は事実上は拒絶だった |
| This new medicine has a lasting effect. | この新薬は効果が永続的である |
| Merely a side effect...of drift fever! | わかったろう Ted! 逃れられないのだよ |
Related searches : Similar Effect - Similar Economic Effect - A Similar - A Similar Number - A Little Similar - A Similar Line - A Similar Situation - A Similar Product - A Similar One - A Similar Level - A Similar Scenario - A Similar Case - A Similar Finding
