Translation of "a slush fund" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
The governor took the money out of a slush fund. | 州知事は黒い金に手をつけました |
I have a bank account in Dubai left over from a slush fund from COBRA II. | ドバイに銀行口座がある コブラ2のミッションの残り |
He kept a slush fund that he maintained Under an assumed name. Could be a mistress. | 彼は別名義の裏金を持ってます |
And a closed end fund | ファンド作成の際に 売り出し |
I am a pension fund. | 私はカリフォルニアの教師達の退職基金を運営したり |
It could be a hedge fund. | それは人々の集合体だった可能性があり |
He has a fund for orphans. | 入院患者が勉強できるよう 寄付をしているの |
Hedge Fund 1. | そして彼らは多くの仕事をして 率直に言って |
Pete's mutual fund. | 年が経つと |
Then you could have another pension fund, Pension Fund 2. | そしては それらの組織の接点について |
A will pay Pension Fund 1 10 . | しかし 年金基金1は間違いなくお金を得る事を |
And to give you an idea of the last fund that Kleiner raised was a 400 million fund, so this for us is a very substantial fund. | 4億ドルであったことを考えると この資金は私たちにとって非常に大きな意味を持つ この数ヶ月間 いや 数ヶ月前 |
A buy side analyst is someone who works for a hedge fund or works for Fidelity at a mutual fund. | 投資信託に働く人です または基金またはどこかの年金等の |
They started a drive to raise a charity fund. | 彼らは慈善募金を始めた |
If this is an open ended fund, what is a closed ended fund or do they even exist? | クローズド エンド型ファンドは存在するでしょうか では |
Next day his luggage arrived through the slush and very remarkable luggage it was. | そこに合理的な人間が必要かもしれませんが 実際 そのようなトランクのカップルがあったが で |
Singapore's Central Fund provides pensions. | シンガポールの中央基金は年金を支給する |
He's good at fund raising. | 彼は資金集めが上手い |
They'll fund anything these days. | ここに図示されているのは |
So that's me, pension fund. | 年金基金 そして ここにいくつかの会社があるとします |
Supported by JAPAN ARTS FUND | ぼくらはいくつも色を かさねてしまった... |
They set up a fund to support the victims. | 彼らは 被災者を支える為の募金を設立した |
Sal began his career as a hedge fund analyst. | しかしながら 数年のうちに |
In the previous example, I had Pension Fund 1, that was my pension fund. | それは私の年金基金でした そしてあなたは 他の年金基金を持つ事が出来ます 年金基金2 |
I worked for a hedge fund, a very for profit organization. | どのように感じたか覚えています |
If some wants to invest in a fund the fund will sell them the share so they're always dealing with the fund itself in a closed end fund once the fund is created it's share pool is fixed and if someone wants to buy or sell a share it happens in the secondary market so they're buying and selling from each other they're not dealing with the actual fund manager | ファンドは 株を売ります 常に自分自身の資金を扱っています クローズド エンド型ファンドでは |
Lobbyists for the bill funneled bribes into a campaign fund. | 法案通過を推進しているロビイストは 運動資金に賄賂の金をまぎれこませました |
A fund was set up to preserve endangered marine life. | 絶滅の危機に瀕した海洋生物を保護する為に募金が設立された |
And I'll tell you what a common hedge fund technique. | 私は 全てのヘッジファンドをグループ化しない事が |
The Church has started up a fund for your defense. | 君を弁護する基金を設立する |
IMF stands for International Monetary Fund. | IMFというのは国際通貨基金を表している |
So now the fund has 500. | これは別の 100 です |
And this is Pension Fund B. | B年金基金 そして この年金基金は同じ問題を抱えていました |
My rainyday fund. Sixtyeight thousand, okay? | 困った時の資金さ 6万8,000ドルあった |
Maybe by law, maybe he's a pension fund or he's some type of a mutual fund, that's forced to invest in something of a certain grade. | それは 確かなグレードの物に投資する事を 余儀なくされている そして ここに別の投資家が居ます |
It's a pleasure to have you at our Victory Fund Gala. | お越しいただき 光栄です |
A fund was set up with a view to preserving our endangered planet. | 滅亡の危機に瀕した地球を守ろうと ある基金が設立された |
But what a common hedge fund technique was, to take advantage of this virtual cycle, to make the hedge fund founders very wealthy. | ヘッジファンドの創設者を非常に裕福にするために この仮想サイクルを活用することでありました それでは また |
He donated 10000 to the refugee fund. | 彼は難民救済基金に1万ドルを寄付した |
He donated 10,000 to the refugee fund. | 彼は難民救済基金に1万ドルを寄付した |
New School's Venture Fund in Silicon Valley, | ワシントンのベンチャーフィランソロピーパートナー |
Global Fund for Women in San Francisco. | これらに共通するのは |
life saving programs like the Global Fund. | でも それには対抗手段がある |
Naturally, nobody wanted to fund my research. | 多くの人は私の頭がおかしいと思ったようです |
Why is Intel willing to fund that? | その理由は二つ目のスローガンにあります |
Related searches : Slush Moulding - Slush Drink - Slush Molded - Slush Pile - Slush Skin - Slush Money - Ice Slush - Slush Molding - Slush Around - A Fund - Hold A Fund - Manage A Fund