Translation of "a stiff neck" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| My neck is stiff. | 肩こりがある |
| I have a bad stiff neck. | 肩こりがひどいのです |
| No. It's this damn stiff neck. | 首が痛くて |
| I feel the tension in my neck, where it gets sore and stiff. | 怒ったり緊張すると首がつる |
| I have a stiff shoulder. | 私は肩が凝った |
| Then before you know it the executioner's raised his sword, the neck stiff, a nice clean cut and off with his head. | 首がこわばったところで 切り落とす |
| Scared stiff. | 人は常に音を怖がる |
| Might be a bit stiff... Stiff? I mean the viscosity is too high. | ちょっとカタいかな カタい 粘度が高すぎるってことさ |
| Indeed, I worked so deliberately, that though I commenced at the ground in the morning, a course of bricks raised a few inches above the floor served for my pillow at night yet I did not get a stiff neck for it that I remember my stiff neck is of older date. | 朝 レンガのコースは 床の上に数インチは私の枕に供発生 夜には まだ私は首を取得していない それを私が覚えている 私の肩こりは 古い日付のものである |
| She gave me a stiff smile. | 彼女は私に不自然に笑った |
| The water's stiff. | 水がカチンコチン |
| Bores me stiff. | 猟は退屈 |
| You'll find a stiff drink there also. | それはほとんどの方法です 私の他のゲストの感じている |
| Only when he was already in the door did he turn his head, not completely, because he felt his neck growing stiff. | 堅い成長する彼の首を感じた いずれにせよ 彼はまだその彼の後ろに見た |
| He has a thick neck. | 彼は太い首をしている |
| Their muscles are stiff. | 彼らの筋肉は硬直している |
| My shoulders feel stiff. | 肩が凝っています |
| The water's stiff. Bambi | バンビ ヤッホー |
| It's a pain in the neck. | ほとほと困っています |
| The first Mrs. Delaney was a bit of a stiff. | 最初の奥さんは とてもお堅い人で |
| He was stiff about it. | それについて彼はあくまで折れなかった |
| Excellent. You still feeling stiff? | なかなかでしょ? |
| Tap her neck. | 首とんとんした方がいいですよ だめですよ |
| In his neck. | 首が痛かったみたい |
| (It is) Freeing a neck (slave, etc.) | それは 奴隷を解放し |
| She has a scarf around her neck. | 彼女は首にスカーフをまいている |
| You are a pain in my neck! | うっとうしい奴だ |
| A rash broke out on her neck. | 吹き出物が彼女の首に出た |
| I have a rash on my neck. | 首に湿疹ができました |
| They've become a pain in the neck. | ゴミとして 燃やしてしまえ |
| This thing's got a 25, 27foot neck? | 首は8メートル |
| They're still neck and neck, wheel to wheel, the whole way. | 両者 一進一退 ホイール トゥ ホイールの激闘です |
| There was a stiff, plain little girl rather like herself. | 彼女は緑色の錦のドレスを着て 彼女の指の上に緑色のオウムを開催しました |
| His bearing was stiff and military. | 彼の態度は軍人らしく堅苦しかった |
| It is peculiarly strong and stiff. | 特異な という言葉であること と述べた |
| My neck snapped when I did a headstand. | 逆立ちをした時首がガクンとなりました |
| upon her neck a rope of palm fibre. | 首に棕櫚の荒縄かけて |
| Around her neck is a rope of thorns. | 首に棕櫚の荒縄かけて |
| Her talkativeness is a pain in the neck. | 彼女の話好きは悩みの種だ |
| The kid is a pain in the neck. | あの子にはうんざりする |
| A trickle of blood ran down his neck. | 彼の首筋を血がすっと伝った |
| The cat had a ribbon around its neck. | その猫は首にリボンを巻いていました |
| The girl has a scarf around her neck. | その女の子は首のまわりにスカーフを巻いている |
| My husband damaged a nerve in his neck. | 私の夫は首の神経を痛めた |
| Its long neck resembles that of a horse. | その長い首は馬に似ている |
Related searches : A Stiff - A Neck - Neck To Neck - Neck And Neck - Scared Stiff - Stiff Peaks - Stiff Muscles - Bored Stiff - Stiff Structure - Stiff Penalty - Stiff Person - Stiff Bristle
