Translation of "abandon a ship" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Abandon ship! | 船を離れろ |
| Abandon ship! | 巻き添えはごめんよ |
| Abandon ship! | 船から出ろ |
| Abandon ship. | 船は放棄する |
| Abandon ship! | 船を見捨てる |
| Abandon ship. | 船を見捨てる |
| Abandon ship! | 船舶を放棄しろ |
| All hands, abandon ship! | 総員 脱出せよ |
| Time to abandon ship. | サラバだ |
| Why'd the crew abandon ship? | 乗員は何故逃げた |
| I say that we abandon the ship. | 船を捨てるのよ |
| The crew had to abandon the sinking ship. | 乗組員は沈みかけている船を離れなければならなかった |
| You now have one minute to abandon ship. | 退去時間は 1分 |
| So, the captain won't abandon his sinking ship. | そうか... ... 船長は 沈み行く船と共にするものだ |
| And abandon abominations. | 不浄を避けなさい |
| Abandon Current Game? | 現在のゲームを中止しますか |
| Abandon Current Game | 現在のゲームを中止 |
| Abandon extra words. | 彼はペンを大なたのように使い |
| Abandon your posts! | 持ち場を捨てよ |
| To abandon everything | 自分に与えたい |
| Abandon our people? | 俺たちの仲間を見捨てるのか |
| A ship came in, a Panamanian ship. | パナマの船が入ったが 記入してなかった |
| A ship. | 船 |
| A ship. | 船. |
| A ship? | 船か |
| A ship? | 宇宙船だって |
| We won't abandon you. | 遺棄しません |
| This is a commercial ship, not a rescue ship. | 俺はイヤだね 民間の船だぞ 救助船じゃない |
| A true hero doesn't abandon a person in need. | げんいちろうは慎むしろ前 とは違う |
| A Xurian ship! | ズアーの船だ |
| A Panamanian ship. | パナマの船だ |
| A fine ship. | いい船だ |
| There's a ship. | 船です |
| It's a ship. | 船だわ |
| I will never abandon you. | 最後まで一緒です |
| That'll make you abandon something. | 実際何が起こったかというと |
| You cannot abandon the men. | 皆を見捨てるつもり |
| I won't abandon my brother. | 兄を見捨てれないわ |
| Did she abandon you, too? | お前も捨てられたのか |
| Katy? Don't abandon us now. | ケイティ 助けてくれよ |
| Your stepfather didn't abandon you. | 君はお義父さんに 捨てられた訳じゃない |
| So that's a ship. | こんなふうにして |
| It's a civilian ship. | あれは民間船よ |
| It's a civilian ship. | あれは民間船よ |
| They got a ship. | 宇宙船だ |
Related searches : Abandon Ship - Abandon Ship Drill - Abandon A Purchase - Abandon A Market - Abandon A Right - Abandon A Goal - Abandon A Claim - Abandon A Plan - Abandon A Project - Abandon A Child - Abandon A Trademark - Abandon A Lawsuit
