Translation of "ability to inspire" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
And it's those who start with why that have the ability to inspire those around them or find others who inspire them. | 周りの人を動かし さらに周りを動かす人を見出せる 力を持つのです |
And it's those who start with why that have the ability to inspire those around them or find others who inspire them. | さらに周りを動かす人を 見出せる力を持つのです どうもありがとうございました |
To inspire possibility. | 我々一人一人の繋がりを 大切にすること |
I like to inspire people. | でも リスクを負う ことを語るには |
First, do the things that inspire us, so we can inspire other people to do the things that inspire them. | 次に 他の人にも同じことをしてもらうよう 勇気を与えることが出来るのです しかし それが何かを知らなければ |
To inspire people, to give hope to some people. | これは世界に違いをもたらすはずです |
And hopefully inspire people to go to that website. | worldchanging.comというブログは |
Asian religions inspire him to create splendid sculptures. | アジアの宗教から閃きを得て 彼は複数の素晴らしい彫刻を生み出した |
It's difficult to know what will inspire someone. | このことが結果に結びつくのか 私には分かりませんが |
Ability to do work. | それは率直に言えば 私が見つけた中では良い定義かと思います |
We can inspire each other. | 見えざるものへの探求を更に進化させる |
April, Those children inspire me, | 4月 子供達に触発される |
Hey, does this inspire you? | 別の曲がいい |
Or, any South Africans, we have Mandela to inspire. | マンデラ 偉大な男マンデラ |
And you have the charisma and the management style and the ability to get people to follow your lead, to inspire them, to motivate them to be part of your team. | メンバーを引っ張り 刺激を与え チームに加わる動機付けをする能力があるとか... それでは その上で |
That's where the ability to engineer microbes, the ability to engineer tissues, and the ability to engineer robots begin to lead to a reboot. | 生体組織工学の力と ロボット工学の力とが 再起動をもたらします |
Because thy Lord will inspire her. | あなたの主が啓示されたことを |
by those who inspire God s remembrance, | 啓示を預言者たちに伝える天使たちにおいて 誓う |
So, what does the astrolabe inspire? | まず言えることは |
By inspiring ourselves we inspire others. | 他人も力づけられる その事は忘れない |
Emmy Ema Hesire you inspire me. | エマ ヘジレ 君は太陽だ |
Great leaders inspire greatness in others. | 偉大な指導者は 他人に達成感を抱かせる |
Really? Does it inspire awe? No. | それはダメってこと |
Like authors earlier, try to intrigue and inspire your reader. | 読者の興味をそそり 先を読むよう促しましょう 有名な文の引用や |
But something is out there to inspire our kids now. | 赤ちゃんや 10歳の子供がいるなら |
So, utilizing all of these ways to inspire individual action. | 一人ひとりの行動をインスパイアするのです 私たちはそれに取り組まないといけません |
But he leaves behind stories to inspire others even today. | 人々を奮い立たせる物語を残しました 次は悲劇のヒーローを見てみましょう |
Master Skywalker seems to inspire great confidence in his men. | マスター スカイウォーカーが 部下に自信を抱かせるね |
I was meant to inspire good not madness, not death. | 奮起させたかったが いや 狂気や 死までも |
How do you inspire your team to do their best? | どうやって選手を やる気にさせる |
Skill number one is the ability to recognize success and the ability to recognize failure. | 成功を認識する能力と 問題を認識する能力 です 成功を認識する能力と 問題を認識する能力 です 専門医は |
Such ability is native to him. | そういう能力は彼が生まれつき持っているものだ |
You've lost the ability to concentrate. | あなたは集中する力を失ってしまった |
He has poor ability to organize. | 彼は組織立てる能力が弱い |
It's difficult to evaluate his ability. | 彼の 能力を評価することは 難しい |
Man has the ability to speak. | 人間は話す能力を持っている |
Man has the ability to talk. | 人間には話す能力がある |
We have the ability to remember. | 私たちは記憶するという能力をもっている |
The ability to stop this devastation | 消えゆく地球の宝を守ろうとする |
like mastering the ability to read. | あるいは楽譜を読む能力や |
The ability to laugh at oneself. | それらがあなたに lt br gt 一番必要なものだ |
It improves our ability to learn. | 目的意識と技能的熟達という |
Without the ability to use them. | 動かない武器がね |
And lastly, what is your call to action to inspire your audience? | 最高傑作のトークを 作る材料が揃ったので |
How do we inspire everyone around us? | 周囲をその気にさせるには |
Related searches : Designed To Inspire - Continues To Inspire - Failing To Inspire - Failed To Inspire - Power To Inspire - Inspire Trust - Inspire You - Inspire Creativity - Inspire Action - Inspire With - Inspire Change - Will Inspire - Inspire Customers