Translation of "able to establish" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
It's very difficult to establish communication. | だから異文化の人々は意志疎通ができない |
On top of that, we as teachers have also been able to re establish our value in the classroom. | 立て直すことが出来ました 生徒のために 自分の専門知識とは別の経験を積み |
We haven't been able to establish a date or time, but there is no sign of breaking or entering. | 犯行日時は不明ですが 押し入った形跡はない |
Click to establish connection for selected profile | 選択したプロファイルの接続を確立 |
I'm trying to establish a geographical pattern. | 日付 位置 雇用 移動手段 |
Establish a regular bedtime. | 規則的な起床時間を確立すること |
Establish an encrypted comlink. | 暗号通信をつなげ |
Our ultimate goal is to establish world peace. | 私たちの究極の目標は世界平和を樹立することである |
Our ultimate goal is to establish world peace. | 我々の究極の目標は世界平和を樹立することである |
First, we have to establish the ground rules. | まず基本ルールを 決めなきゃな |
Can you establish his innocence? | 彼のむじつを証明できますか |
Except those who establish prayer. | だが礼拝に精進する者は そうではない |
Establish a regular wake time. | 涼しくて 暗くて 静かな場所を 眠るために見つけること |
We should do our utmost to establish world peace. | 世界平和を確立するために全力を尽くすべきである |
The money was enough to establish him in business. | 資金は彼が商売で身を立てるのに十分だった |
We hope to establish a closer relationship between us. | 私どもの関係がより緊密になることを願っております |
We would decide to establish this charter of compassion. | 思いやりが重要な理由は 今この時が歴史の中でとても特別な時間だからです |
They establish the laws that bring peace to society. | しかし同時に 彼らはとても危険な存在です |
It sounds like bait to establish a connection trace. | 逆探知するための罠だろう |
I had to establish a relationship with the Orions. | オリオン人と取引をしていた |
Does that establish anything for you? | 証拠を見せればいいのか |
And establish a motive for murder. | 殺人の動機を立証出来ます |
I was going to establish Independent Diplomat in New York. | スタッフは私だけで |
leading the slaves and trying to establish a new government. | 新政府を打ち立てようとしていたのに こんなナポレオンの片腕 義弟 に |
I am going to establish a new world record for swimming. | 水泳で世界記録に挑戦するつもりだ |
to be able to teach... | 教師が教えることができ... |
I will establish myself as a lawyer. | 私は弁護士として身を立てるつもりです |
Vote for us we'll establish a theocracy. | つまりこうした社会では 民主主義は |
I really should establish my green credentials. | 少年時代 私は固く誓いました |
We will establish their most likely course... | 提督 我々はやつらが 通りそうな進路を特定し |
You said this would establish a rapport. | お互いの信頼関係が確立すると聞いたので |
I'm able to run. | 私は走ることができる |
I'm able to swim. | 私は泳げます |
I'm able to swim. | 私は泳ぐことが出来ます |
I'm able to ski. | 私はスキーの仕方を知っています |
I'm able to relax. | そしてその安全で それは子供が現在 |
Are you able to? | できるのか |
So it's necessary to have both convergence, and divergence to establish, construct validity. | そして最後に法則的妥当性がある 法則的妥当性の意味する所は |
No. We won't be able to sleep won't be able to pee... | いいえ 我々は眠れないだろう... |
The question of how to establish the optimal formula is still open. | どうやって最良の形式を確立するかという問題はまだ解決されていない |
It's important to re establish Sweden as a state governed by law. | 一週間後 |
French Revolution 1789, which establishes or begins to establish the First Republic. | 第一共和制の確立が始まります 成功裏に終った革命でした |
And we need to establish that existentially before we do so sociopolitically. | 私たちはそれを現実にすべきなのです 社会政治学的に行動する前に コーランの言葉によると |
So the beginning of any presentation, you need to establish what is. | 現状や 起きていることを示し |
You were able to deliver documents, were able to do it over networks. | html型マークアップ言語の |
Related searches : Able To - Able To Match - Able To Sustain - Able To Function - Able To Follow - Able To Talk - Able To Influence - Able To Relocate - Able To Integrate - Able To Retain - Able To Say - Able To Carry - Able To Judge - Able To Negotiate