Translation of "about all this" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
All... this... about? | どう... いう... ことだ? |
What's this all about? | 一体 何なんだ |
What's this all about? | どうなってるの |
What's this all about? | 何の用だ |
Sorry about all this. | こんなのですまないね |
What's all this fuss about? | この興奮はいったいどうしたのか |
What's all this noise about? | いったいこの騒ぎはどうしたというのだ |
Gentlemen. What's this all about? | どういうことだ? 彼に訊いてくれ |
What is this all about? | 多分 これは 誰かが部屋を掃除し |
Why? What's this all about? | いったいどうしたの? |
All this talk about goblins. | ゴブリンについてのすべてのこの話 |
What is this all about? | 一体どういう事ですか |
So what's this all about? | いったいこれは どういうことなんですか? |
All right, how about this? | これはどう思う |
Now, what's this all about? | どういうことだ? |
All this talk about Secretariat. | セクレタリアト 608万ドルのシンジケート |
What's this all about, man? | どうしたんだ |
All right. All right. Hey, how about this? | じゃあ せめて一晩だけは |
How did all this come about? | これは全てどのようにして起こったのですか |
What is all this bother about? | この騒ぎはどうしたの |
Joe, what's all this about Miller? | 大丈夫か? |
Like all this complaint about clones. | 偶然出会った二人が子供をつくります |
This is what it's all about. | 社会正義 メンタルヘルス |
How does this all come about? | 脳はご存じの通りニューロンから構成されています |
Does Guido know about all this? | ギドはこの事を知ってる |
What's all this talk about fear? | お前は 小暗い森の中で 感じた事が無いのか |
I'm terribly sorry about all this. | 心からお詫びいたします |
I'm so sorry about all this. | 本当に申し訳ない |
What's it all about, this train? | これが その列車だ |
All right. Let's think about this. | よし こう考えてみよう |
This is all about peaceful communication. | これは 平和的な接触だ |
That's what this is all about? | あんなことしたのは 全部そのためだったの |
What's this all about then, Blackwood? | ブラックウッド 何をした |
So what is this all about? | じゃあ 何故ここに? |
So what is it about? It's about all of this. | まず鍵となるのは 言語を意識することです |
This is how it all came about. | それはこのようにして起きた |
Because this is not all about charity. | これは正義だ 間違いなく |
And it is all about this planet. | しかし 地球は夜になるとこんな風に見えます |
All right. How about this, aa, bb? | 1番目の規則を2回適用して そのあとeiが作れるので |
Stroke of Genius What's this all about? | これはどういうことだ? |
And this is what it's all about. | 社交能力は簡単です |
So David, what's this course all about? | David このコースは情報科学の入門で 検索エンジンを作ります |
All this has been about consumer imaging. | 特に画像処理が また最近では |
What's this all about? Department of Justice. | よろしいですか |
What is all this nonsense about hens? | 実質的なビジネスマン |
Related searches : About All - All About - This All - All This - All About Cars - All About Balance - Were All About - About All Topics - Are All About - All About You - Was All About - Learn All About - All About That - All About Money