Translation of "about any such" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Any gentleman would not use such language. | 紳士なら誰もそんな言葉は使わないでしょう |
| There are few, if any, such men. | たとえそんな人はいるとしてもごく少ない |
| There are few, if any, such mistakes. | そんな誤りは あっても少なくない |
| Think about any hotel, any airline, any hospital. | あらゆる病院などを考えてみて下さい 広告を詳しく見れば 素晴らしい体験が得られるでしょう |
| There are such shops about. | そのような店はあちらこちらにある |
| There are few if any such kind men. | あんな親切な人たちはまずめったにいない |
| Such a business failure would sink any company. | 商売でそんな失敗をしたらどんな会社でも没落する |
| In fact, merging will scramble any such arrangement. | つまり 楕円銀河の形成には散逸的な自己強化の要素があり |
| Don't worry about such a trifle. | そんなつまらないことで心配するな |
| Don't worry about such a thing. | そんなことを心配するな |
| Don't talk about such a thing. | そういうことは口にするな |
| It's about 100 million such planets. | 素晴らしいニュースですね |
| Do you have any clear authority for such claims? | それともあなたがたに明瞭な権能があるのか |
| I never knew about such a duty. | このような義務があるなんて知らなかった |
| How did such a thing come about? | どうしてそんなことが起こったのか |
| Don't worry about such a trifle thing. | そんな小さなことは心配するな |
| Don't worry about such a silly thing. | そんなつまらないことを心配するな |
| Don't worry about such a trivial problem. | そんなささいな問題にくよくよするなよ |
| Don't get excited about such a thing. | そんなことで興奮するな |
| Such behavior may bring about an accident. | そのような行動が事故を引き起こすかもしれない |
| There is little, if any, of such distribution of control. | そのような分配された支配はほとんど存在しない |
| I can't put up with such bad conditions any more. | 私はもうこんな悪条件には我慢出来ない |
| let alone any disease in such black and white terms. | 現在行なっているような化学療法や放射線療法でガンを排除することは |
| Any comment about the news? | 今日の新聞は |
| I don't know anything about young people and their feelings being such and such. | お前は運命に従うまでだろう |
| This is such an easy problem as any student can solve. | これはどんな学生でも解けるようなやさしい問題だ |
| He said that he had never heard of any such body. | それから私はダンカン氏ロスが誰か彼に尋ねた 彼は 名前が彼に新しいと答えています |
| I don't want to be haunted by such images any more. | 私達のグループは |
| How did such a strange thing come about? | どんなふうにしてそんな奇妙なことが起こったのか |
| There's nothing to make such a fuss about. | こんな大騒ぎをすることは何もありはしない |
| As any such tracing function, it returns itself such that it will be executed with the next line. | チェッカの環境が整えば 1行が実行されるごとにフラグがチェックされ |
| Any kind. I'm worried about her. | 彼女が心配だわ |
| Nobody that has any common sense would think of doing such nonsense. | 常識のある人なら誰もそんな馬鹿げたことをしようとは思わないだろう |
| This is such an easy problem that any student can solve it. | これは大変やさしい問題なのでどんな学生にでも解ける |
| Okay, so this video's not about any particular graph problem, not about a, any particular graph algorithm. | 単に グラフのアルゴリズムを議論するのに必要な予備知識についてです |
| You don't need to worry about such a thing. | 君はそんなことを心配する必要はありません |
| You don't need to worry about such a thing. | そんなこと心配しなくてだいじょうぶだよ |
| You don't need to worry about such a thing. | そんなこと心配しなくていいよ |
| You don't need to worry about such a thing. | そんなこと心配しなくていいのに |
| I don't know how such a rumor got about. | そんなうわさがどうして広まったかわからない |
| Nothing, she answered. I know nothing about such places. | それは夫人Medlockは笑いの短い種の笑いしました |
| Who could about such a nasty freckled little thing? | あんな女 誰が好きになると思う |
| Let's not talk about it any more. | もうその話はやめましょう |
| Let's not talk about it any more. | もうその話はやめよう |
| He didn't give any intimation about that. | 彼はそのことをほのめかしさえもしなかった |
Related searches : Any Such Items - Any Such Action - Any Other Such - Any Such Problems - Any Such Transactions - Any Such Use - Any Such Breach - Any Such Content - Any Such Request - Any Such Costs - Any Such Provision - Any Such Property - Any Such Thing