Translation of "absence of legislation" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| The government has the power of legislation. | 政府は立法権を持っている |
| You could inform legislation. | 学校の方針に訴えることもできます |
| Complete absence of Neisseria intracellularis. | 今度はこっちを見て |
| An indefinite leave of absence. | 無期限の休職だ |
| His absence... | 彼がいないことは... |
| Darkness is the absence of light. | 闇とは光がないことです |
| Until anesthesia, the absence of sensation. | 1847年 マサチューセッツ総合病院での |
| A leave of absence is all. | 休職だよ |
| Chapter 17 is an exploration of the absence of a bloodline and the absence of a history. | 血脈と歴史の不在に関する 探求です ウクライナの この孤児院には |
| Her absence robbed us of our pleasure. | 彼女が来なかったので 楽しみがなくなってしまった |
| I was not aware of her absence. | 彼女が欠席しているのを僕は知らなかった |
| You are doubtless aware of his absence. | 彼がいないことは恐らくお気づきのことでしょう |
| Absence of plantarflexion indicates Achilles tendon rupture. | 足首と足の検査を終える前に 神経血管系の検査について記録しておく事が重要です |
| I'm taking an extended leave of absence. | しばらく留守にするわ |
| Once your leave of absence is over. | 休暇は終わったんじゃ ありませんか |
| Existing legislation does not take diversity of races into account. | 現行の法律は人種の多様性を考慮していない |
| Existing legislation does not take diversity of races into account. | 現行法は人種の多様性を考慮に入れていない |
| Well, darkness is the absence of light, and the stupidity in that instance was the absence of me. | 私が不在だから失態 |
| That you can't create wealth, all of a sudden, out of legislation. | 投資等を奨励する事ができます |
| It was a complicated piece of legislation, a lot of moving parts. | DMCAという法律の要旨は |
| Knee jerk legislation, emergency provision legislation which hits at the very basis of our society, as we all know it's a mistake. | 私達の社会を不安定にしてしまう 過ちなのです それはエジンバラ中に そしてイギリス中に |
| He excused his absence. | 彼の欠席の言い訳をした |
| Nobody noticed her absence. | 誰も彼女がいないのに気がつかなかった |
| To explain the absence | 私を信じてほしい |
| Absence of rain caused the plants to die. | 雨が降らなかったせいで草木が枯れてしまった |
| Don't speak badly of him in his absence. | 陰で彼の悪口を言うな |
| Don't speak ill of Jim in his absence. | ジムのいないところで悪口を言ってはいけない |
| Don't speak ill of him in his absence. | 彼のいないところで彼の悪口を言うな |
| Please inform me of your absence in advance. | 欠席は前もって私に連絡して下さい |
| Dr. Morbius, in the absence of special instructions.. . | モービュース博士 非常事態下では |
| Please. Thank you. I think it's the most important legislation of 2006. | それは2006年で最も重要な法律だと考えます なぜならば |
| In Europe, a similar legislation was not introduced. | 行われませんでした そこで6ヶ月もたたずに |
| An absence of rain caused wild plants to die. | 雨不足で野山の植物が枯れた |
| After an absence of ten months, he returned home. | １０ヶ月ぶりで彼は帰国した |
| They spoke ill of the captain in his absence. | 彼らは主将のいないところで悪口を言った |
| His absence gave birth to all sorts of rumors. | 彼の欠席はいろいろな噂の原因となった |
| Bad news is preferable to an absence of information. | 情報がないより悪い知らせでもあるほうがまだましだ |
| In the absence of definite evidence, he was acquitted. | 証拠不十分で彼は無罪となった |
| After an absence of seven years, I went home. | 七年ぶりに帰省しました |
| I returned home after an absence of two years. | 私は二年ぶりに帰宅した |
| And happiness is the absence of those two evils. | 今の僕の哲学は |
| I think a leave of absence can be arranged. | 他の仕事は調整しておこう |
| That's what makes me clumsy... the absence of pleasure. | 愛の悦びがあれば もっとうまくいくんだわ |
| Staff Sergeant Dignam is on a leave of absence. | ディグナム警部補は しばらく休暇中だ |
| In the absence of any formal law enforcement authority, | いかなる捜査官等も 現場にいない場合 |
Related searches : Absence Of Communication - Absence Of War - Absence Of Knowledge - Absence Of Water - Absence Of Corruption - Absence Of Payment - Absence Of Impurities - Absence Of Leave - Absence Of Bias - Absence Of Employees - Absence Of Risk - Duration Of Absence - Absence Of Obligation
