Translation of "academic expertise" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Expertise in explosives. | 第一級クラッカーとして認証 |
| It's outside my expertise. | 自分の領域外にある |
| Because of your expertise? | ので あなたの専門知識の |
| It's called academic innovation. | どういう意味か? |
| Six months academic probation. | 6ヶ月の謹慎 |
| His thoughts are extremely academic. | 彼の考えは学問的過ぎる |
| His academic achievements are impressive. | 彼の学問的な業績には感銘を与えるものがある |
| Or academic ways of thinking. | この楕円が生み出されたのは |
| A more than academic interest. | 学問以上にね |
| In academic vernacular you cheated. | アカデミックに言えば ズル をした |
| It might be Ben's management expertise. | 特定の方法での営業や |
| I do have a certain expertise. | 私にも確かな技術がある |
| I need you and your expertise. | お前とお前の能力が必要だ |
| That needed my expertise with lidar. | 勧誘された |
| Roland's expertise will be a necessity. | ロナルドの知識は欠かせない |
| And I'm not a trained academic. | 経験豊かなソーシャルワーカーでもありません |
| Indian academic year begins in June. | 雨季である6月に始まります |
| It's a process of academic inflation. | 根底から教育制度が変わりつつあります |
| That's what happens in academic journals. | 学術会議でも行われます |
| That's what happens at academic conferences. | データを示した後の Q amp A セッションは |
| Purely for academic purposes, you understand | 純粋に学問のためだ |
| Expertise has for sure had its moments. | しかし その支配に伴って 大学が払う犠牲は大きなものです |
| You recruited her. I needed her expertise. | お前が人選した |
| I could use your terrorism expertise, Evans. | テロ犯罪に詳しい貴方に是非協力を |
| As usual, his thoughts were extremely academic. | いつものごとく 彼の考えはあまりに非現実的だった |
| My interest in politics is strictly academic. | 政治に対する私の関心は専ら学問上のものです |
| So the outcome of my academic research, | たくさんのアンケートと事例研究 |
| Just a quick word about academic honesty. | 宿題をクラスのほかの生徒と議論するのはかまいません |
| But this, all of this, is ... academic. | すべて考慮済みだ ...学術的にね |
| But, of course, my real field of expertise | もっと違った文明社会にあります |
| I would gladly defer to your medical expertise. | そこで専門技術を発揮しろ |
| She always prides herself on her academic background. | 彼女はいつも自分の学歴を自慢している |
| You know the academic presentations, how it looks. | 実に面白味がない |
| to have young men of Gary's remarkable academic | 望ましいことですが |
| The academic publishing environment is very different now. | オープンアクセスの トライアル のような学術誌は |
| This visualization was done by an Italian academic. | タハリール広場での Twitter上のやり取りを |
| It's a standard practice in the academic world. | 研究分野として 比較宗教学や |
| My own interests are purely academic, of course | もちろん私は純粋に学問のためだ |
| If you have an expertise, you can use it. | 主婦なら生活の視点から |
| It just doesn't sound like her area of expertise. | それは彼女の専門分野じゃないし |
| He is unable to concentrate on his academic work. | 彼は学業に専心できない |
| But more than anything, you know, I'm an academic. | この場を去れば わたしは自分の |
| Most of them would be intellectual and academic failures. | それもなくなりました もうそんなことはありません |
| We academics I am an academic we love complexity. | 複雑性が好きです 皆さんは 複雑性について論文を書くことができます |
| This is all hypothetical, isn't it, Tom? All academic? | 学問的な仮定の話だろうね |
Related searches : Strong Academic Expertise - Academic Publication - Academic Subject - Academic Experts - Academic Results - Academic Session - Academic Setting - Academic Recognition - Academic Director - Academic Status - Academic English - Academic Literature
