Translation of "accepted in writing" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Apply in writing. | 書面でお申し込み下さい |
| Put that in writing. | その事を書面にして下さい |
| She accepted his hand in marriage. | 彼女は彼の求婚に応じた |
| Apology accepted. | 許そう |
| Put the question in writing. | 質問は書面にして下さい |
| Writing CD Text lead in... | CD Text のリードインを書き込み... |
| I want it in writing. | 契約書をくれ |
| In brief, you should have accepted responsibility. | つまり君が責任を取るべきだったのだ |
| In brief, you should have accepted the responsibility. | つまり君が責任を取るべきだったのだ |
| She's writing something in her study. | 彼女は書斎で何か書き物をしている |
| She is engaged in writing letters. | 彼女は手紙を書いているところです |
| No ATAPI writing support in kernel | カーネルに ATAPI 書き込みサポートがありません |
| Writing DVD RW in DAO mode. | DVD RW を DAO モードで書き込み |
| Writing DVD RW in incremental mode. | DVD RW をインクリメンタルモードで書き込み |
| locked in a room writing articles. | ウィキペディアでは毎日何万もの人が記事を書き |
| I started writing fiction in English. | 英語で書く理由を尋ねる人がいますが |
| There are some companies that just specialize in writing collateralized sorry, in writing credit default swaps. | 特化したいくつかの会社があります AIGは私に何をするでしょうか |
| No gratuity accepted. | お心付けはご辞退いたします |
| No gratuities accepted. | チップはお断りします |
| He got accepted. | ハイチの瓦礫の下から |
| I got accepted. | 受かったんだ |
| She's accepted him! | 彼女は承諾したって |
| Writing | 書き込み |
| They will be accepted by their peers in adulthood. | 彼らは大人になってからの同輩に受け入れられるだろう |
| In professional circles everywhere, it's of course universally accepted. | アメリカ以外では 非専門家の間では 進化論はほとんど無視されています |
| But We have enumerated everything in writing. | われは一切のことを 天の書に留めている |
| You should put your ideas in writing. | 貴方の考えを書き留めておいた方がよい |
| She is engaged in writing a book. | 彼女は本を書くのに没頭している |
| She is engaged in writing a book. | 彼女は本を書くことを契約した |
| She was absorbed in writing a poem. | 彼女は詩を書くのに夢中になっていた |
| Stop writing and hand your paper in. | 書くのをやめて その答案を提出しなさい |
| I finished writing a letter in English. | 私は英語で手紙を書き終えた |
| Writing DVD RW in restricted overwrite mode. | 制限付き上書きモードで DVD RW を書き込み |
| In fact, they have hackers writing them. | しかしすぐに このアイディアをより発展させた人がいました |
| And this happens constantly in the writing. | そして 恐るべき観察者効果もあるのです |
| Do you remember writing in your diary. | 君は日記に書いた |
| We accepted his offer. | 我々は彼の申し出を受けた |
| She accepted his gift. | 彼女は彼の贈り物を受け取った |
| She accepted his offer. | 彼女は彼の申し出を受け入れた |
| She accepted our invitation. | 彼女は私たちの招待に応じた |
| He accepted her gift. | 彼は彼女から贈り物を受け取った |
| He accepted her gift. | 彼は彼女の贈り物を受け取った |
| He accepted our offer. | 彼は私たちの申し出を受け入れた |
| He accepted my idea. | 彼は私の考えを受け入れた |
| He accepted my idea. | 彼は私の意見を受け入れた |
Related searches : In Writing - Accepted In Principle - Accepted In Society - Declared In Writing - Commit In Writing - Designate In Writing - Determined In Writing - Set In Writing - In Black Writing - Is In Writing - Practice In Writing - Defined In Writing - Otherwise In Writing