Translation of "accepting bribes" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| The official was suspected of accepting bribes from the construction companies. | その役人は建設会社から賄賂を受け取った容疑をかけられた |
| Two senior officials are suspected of accepting bribes from real estate companies. | 二人の政府高官が不動産会社から賄賂を受け取った容疑をかけられている |
| Police shouldn't take bribes. | 警察はわいろを受け取ってはいけない |
| accepting | ジョブを受け付ける |
| He admitted he had taken bribes. | 彼は賄賂を受け取っていたと認めた |
| Corruption, bribes, and lack of transparency. | 昨日の講演者８人が |
| They are not of above taking bribes. | 彼らは賄賂をもらうのを恥と思っていない |
| Ain't nothing fair in debt slavery and bribes | エマ ゴールドマン おいらは自分がエマ ゴールドマンじゃないとわかってる |
| Ask before accepting connections | 招待していない接続を受け入れる前に確認する |
| That's an accepting state. | 入力の最後が受理ステートで終わる場合は |
| The politician was not ashamed of having taken bribes. | その政治家は賄賂を受け取ったことを恥じていなかった |
| I'm not accepting your resignation. | 言ったでしょ |
| Lobbyists for the bill funneled bribes into a campaign fund. | 法案通過を推進しているロビイストは 運動資金に賄賂の金をまぎれこませました |
| Bribes are something that arises in conjunction with power organizations. | 賄賂は 権力機構の成立に付随して出現する |
| He stood on moral ground and refused to pay bribes. | 賄賂を提供することを拒んだのです 土地を登録するだけに2年がかかりました |
| A state isn't just an accepting state, it's an accepting state with a little label. | ここで受理したのは文字列 |
| There was one company that paid 4,000 bribes in the first decade of this millennium, and a million dollars in bribes every business day, right? | 4,000件の賄賂を支払ってきました １営業日につき 100万ドルになります 世界中です その会社は |
| He browbeat her into accepting it. | 彼は彼女をおどしてそれを認めさせた |
| He beguiled me into accepting it. | 彼は私をだましてそれを受け取らせた |
| I lean toward accepting the proposal. | 私は申し込みに応じる気になっている |
| Accepting whatever situation you are in, | そして ただじっとしていますか それとも打席に立ちますか |
| They will be accepting the diplomas, | 卒業証書を受け取ります |
| Since 3 is an accepting state up there, 2 or 3 is an accepting state down here. | このステート2 3は受理ステートです ステート2からbが入力されると ステート3に遷移します |
| She cheated me into accepting the story. | 彼女は私にその話をまんまと信じ込ませた |
| He cannot help accepting his boss's order. | 彼は上司の命令に従わざるをえなかった |
| Let's over the matter before accepting it. | 認める前にそのことをよく考えよう |
| I persuaded him into accepting the offer. | 私は彼を説得してその申し出を受けさせた |
| Hae Ra, thanks for accepting the call. | うん どうしてコレクトコールを |
| Note its 2 accepting states. Such power! | 正規表現でも同じことができますか |
| Your mother insists on your accepting it. | お受けしろと言っている |
| All the rumors of his bribes, scandals and lovers soon blew over. | 彼の収賄や不正事件や愛人などの噂は じきにみな消え去った |
| Police officers were taking bribes from hawkers who were hawking on the streets. | 通りで商売している行商人からの賄賂です 若い記者の僕は 思いました |
| Water, Luts and bribes for Ecilops a minimum of one Chatl a day. | 演奏収入は1日2チャトルで 水やルツや上納金の 経費が1チャトル |
| I've tried bribes, I've tried gifts. I even sent him some pet oxen. | 賄賂もプレゼントも試した ペットに雄牛だって送った |
| She hung between refusing or accepting the invitation. | 彼女は招待を受けようか受けまいか決めかねていた |
| He was cheated into accepting the forged check. | 彼は偽小切手をつかまされた |
| I am sure of his accepting our invitation. | きっと彼は私たちの招待に応じてくれると思います |
| The target printer is not accepting print jobs. | 対象のプリンタは印刷ジョブを受け入れません |
| And both states, 2 and 3, are accepting. | この部分に3つのテストケースを書きました |
| Then down here I've defined the accepting state. | 先ほど定めた開始ステートからの条件で |
| Accepting the meaning of a term without definition. | まあ そうするのは無意味だと思います |
| Tell Podtyolkov that I'm accepting responsibility for Chernetsov. | 捕虜の扱いが悪いじゃないか ゴルーボフの手紙読んだのか |
| Thank you for accepting our invitation, Mr. Reve. | おいで下さり光栄です ミスター リーブ |
| In 48 hours, I'll be accepting your apologies. | 48時間後が楽しみだ 君は私に謝罪するよ |
| Like a bribe buster service, or 1 800 Fight Bribes, or www.stopbribes.org or www.preventcorruption.org. | 1 800 Fight Bribes や www.stopbribes.org や www.preventcorruption.org のような |
