Translation of "accepting deposits" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| accepting | ジョブを受け付ける |
| Deposits on long term leases. | 長期貸借契約預かり金 |
| I start off by taking deposits. | 村の人々は私を信用してくれています |
| So this is the farmers' deposits. | これは 最初のお金 |
| So that's 10 million of deposits. | これは 私の負債です いいですか |
| We said, we'll take deposits, but we realize that most of the deposits just sit there. | そのままにしておくという事です みなさんはあまり 預金の50 か90 かのお金を借りてみたりは |
| ( Jane deposits coin ) Sergeant, it's Jane Washburn. | 巡査部長 Ｊ ウォッシュバーンよ |
| Then I have 300 of gold deposits. | それからローンが50枚分に減り |
| And then I might take some deposits. | 図が大きくなりすぎるのを避けたいので |
| Because what are my total demand deposits? | ２０００足す９００足す１００ |
| I have 300 in total demand deposits. | そして この時点での 私の負債の全ては この預金です |
| So let's just say I take another 100 gold pieces in deposits, 100 gold pieces of actual deposits. | それから この預金をしてくれた人に |
| Ask before accepting connections | 招待していない接続を受け入れる前に確認する |
| That's an accepting state. | 入力の最後が受理ステートで終わる場合は |
| These are deposits that I owe to people. | 預金は負債と同じですね 銀行の視点でいうと |
| I'm not accepting your resignation. | 言ったでしょ |
| A state isn't just an accepting state, it's an accepting state with a little label. | ここで受理したのは文字列 |
| She deposits 10,000 yen in the bank every month. | 彼女は毎月１万円を銀行に預金する |
| Rich mineral deposits have been discovered recently in Afghanistan. | 最近アフガニスタンでは 豊富な鉱物資源が発見された |
| Deposits equal liabilities from a bank's point of view. | これらは 預金者に取っては 資産です |
| He browbeat her into accepting it. | 彼は彼女をおどしてそれを認めさせた |
| He beguiled me into accepting it. | 彼は私をだましてそれを受け取らせた |
| I lean toward accepting the proposal. | 私は申し込みに応じる気になっている |
| Accepting whatever situation you are in, | そして ただじっとしていますか それとも打席に立ちますか |
| They will be accepting the diplomas, | 卒業証書を受け取ります |
| Since 3 is an accepting state up there, 2 or 3 is an accepting state down here. | このステート2 3は受理ステートです ステート2からbが入力されると ステート3に遷移します |
| They found enormous deposits of oil, natural gas and coal. | アメリカは石油大国となり |
| She cheated me into accepting the story. | 彼女は私にその話をまんまと信じ込ませた |
| He cannot help accepting his boss's order. | 彼は上司の命令に従わざるをえなかった |
| Let's over the matter before accepting it. | 認める前にそのことをよく考えよう |
| I persuaded him into accepting the offer. | 私は彼を説得してその申し出を受けさせた |
| Hae Ra, thanks for accepting the call. | うん どうしてコレクトコールを |
| Note its 2 accepting states. Such power! | 正規表現でも同じことができますか |
| Your mother insists on your accepting it. | お受けしろと言っている |
| It's the savings accounts versus the debit accounts with no deposits. | 定期預金口座となります 2つめにガバナンスの再設計です |
| Mountain ranges, plate tectonics, moves the continents around, forms ore deposits. | 大陸を移動させ 鉱床を形成し 火山を噴火させます |
| Or how much you have on demand deposits in a bank? | 全部を足したもの ２７１０です |
| And these are mineral deposits that are also made by bacteria. | 作った鉱床なのです 中央に見える画像は |
| I could have up to 3,000 gold pieces of demand deposits. | では この賃借対照表をどれくらいまで大きくすることができるでしょうか |
| I'll just say demand deposits, I won't worry it's demand deposits plus bank notes, but we'll keep it simple right now, I think you get the idea | 簡単にするために ただ 銀行口座だけにしておきましょう ちょっと計算してみましょう |
| She hung between refusing or accepting the invitation. | 彼女は招待を受けようか受けまいか決めかねていた |
| He was cheated into accepting the forged check. | 彼は偽小切手をつかまされた |
| I am sure of his accepting our invitation. | きっと彼は私たちの招待に応じてくれると思います |
| The target printer is not accepting print jobs. | 対象のプリンタは印刷ジョブを受け入れません |
| And both states, 2 and 3, are accepting. | この部分に3つのテストケースを書きました |
