Translation of "accommodated for" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Accommodated - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I accommodated him for the night.
彼をその夜は泊めてやった
He accommodated the traveler for the night.
彼はその夜 旅人を泊めた
Fifty persons can be accommodated for tea.
お茶は50人分用意できます
He accommodated me when I asked him for change.
彼に両替を頼んだらしてくれた
This table accommodated six persons.
このテーブルなら6人は掛けられます
I accommodated him with money.
彼にお金を用立ててあげた
She accommodated her schedule to his.
彼女は彼のスケジュールに自分のスケジュールを合わせた
I accommodated my friend with money.
私は友人に金を用立てた
I accommodated my friend with money.
私は友達にお金を融通した
She accommodated her schedule to his.
彼女は自分のスケジュールを彼のに合わせた
I accommodated him with a night's lodging.
彼を一晩泊めてやった
He accommodated me with a night's lodging.
彼は私を一晩泊めてくれた
The bank accommodated the company with a loan.
銀行はその会社に融資をした
The husband accommodated his plan to his wife's.
夫は自分の計画を変えて妻の計画に合わせた
I accommodated my plan to those new circumstances.
私は自分の計画をその新しい状況に適合させた
The boy soon accommodated himself to his new class.
その少年は新しいクラスにすぐ慣れた
The bank accommodated him with a loan of 10,000 yen.
銀行は彼に一万円を貸し付けてくれた
The companions of Paradise on that Day will be better lodged, and more fairly accommodated.
楽園の仲間はその日 素晴しい住まいに落ち着いて 快い昼寝所にいよう
So, we pick tactics accommodated to the event, especially this thing we call the small tactics of dispersion.
暴力的抑圧に対して有効です
I sought the landlord, and telling him I desired to be accommodated with a room, received for answer that his house was full not a bed unoccupied.
ない空いているベッド 彼の家が一杯だったと答えを受け取りました しかし のavast 彼は彼の額を叩く 追加 あなたはに異議をhaintない
Here they park, the new GDR citizens from the FRG. The entering FRG citizens were accommodated in the Berlin districts... Center und Friedrich's Grove .
Mama?
He was the first one in his family, in fact, to go to college, where he lived on campus and drove a specially fitted car that accommodated his unusual body.
キャンパスに住み 彼の特別な体に合わせた 特別装備の車を運転しました 彼の母がこんな話をしてくれました ある日の帰宅途中のこと
He sued, and his case went all the way to the Supreme Court, believe it or not, the case over the golf cart, because the law says that the disabled must be accommodated, provided the accommodation does not change the essential nature of the activity.
信じられないかもしれないが 最高裁まで進んだ 単にカートの問題なのにだ
Dotti For, for, for
サンディエゴ
On the one hand, our need for security, for predictability, for safety, for dependability, for reliability, for permanence.
安心感 信用 信頼感 そして永続性です これらは私達の生活の 基礎となるもので
For Turkey, For Europe
トルコのために ヨーロッパのために
'For you, for me'
二人のため が顔を隠して泣いてるよ
For journey, for travel.
つまり安全性と冒険性が
For me! For Aksinya!
俺からとアクシーニヤからだ
For better, for worse.
地獄の底まで
For... for the murder?
...殺されたの
For Gondor! For Gondor!
ゴンドール万歳
This is a day for curiosity and for scepticism, for openness and for critical thinking, for inspiration and for action.
オープンについて考え クリティカル シンキングを活かし 刺激を受け 行動を起こす日にしましょう 参加すればするほど 得られるものも大きくなります
We know that for Alzheimer's, for Parkinson's, for Huntington's.
症状が行動に表れる 10年以上前に 脳に変化が表れるんです
Thanks for waiting for me.
待っててくれてありがとう
'for you' is 'for me'
愛に宣う さんを消してあげる
For ourselves or for others.
他人を苦しめる 実際そうなのだ
for this gesture for humanity.
これが彼らの宣伝方法です これは...
For Rome, or for you?
君の得になるか
This is for freedom. For what? For freedom ! And this is for the martyr.
それからこれは 殉教者 死者 のためだ
For A, it's 0.1 for X and 0.9 for Y.
Bは0 8の確率でXを出力し 0 2の確率でYを出力します
For B, it's 0.8 for X and 0.2 for Y.
時間ゼロにおける初期の分布確率は どちらも1 2としましょう
Cheers for her, cheers for her... three cheers for her!
Wo ich das Geld versteckt hab. Im Wohnzimmer. In der kleinen Kommode.
Could be used for anything, for performances, films, for installations.
いろいろなことに 使えます 最初のプログラムとして
One for You, one for Moses, and one for Elijah.
ペテロが話していると 雲が上空を覆った

 

Related searches : Were Accommodated - Well Accommodated - Accommodated Entry - Are Accommodated - Is Accommodated - Water Accommodated - Accommodated With - Get Accommodated - Must Be Accommodated - Could Be Accommodated - To Be Accommodated - Can Be Accommodated - Will Be Accommodated