Translation of "accommodating the needs" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I call the first four needs the needs of the personality. | 最初の４つは人格的ニーズでしたが あとの２つは精神的ニーズです |
| It also needs it needs dignity, | 尊厳と 愛と喜びも必要です |
| Pencil needs sharpening. Pencil needs sharpening. | もうそろそろ エンピツを削らなきゃ |
| The printer needs paper. | 給紙トレーに紙が入ってないよ |
| Tom needs the money. | トムがその金を欲しがってるよ |
| The grass needs cutting. | 芝は刈る必要がある |
| The grass needs cutting. | その芝は刈る必要がある |
| The shirt needs pressing. | そのシャツはアイロンが必要です |
| The shirt needs ironing. | あのシャツはアイロンがけが必要です |
| The continent needs you. | いいですか |
| The child needs oxygen. | おなかで息をするの 赤ちゃんのために |
| Everything the body needs. | からだに必要なもん全部だ |
| It needs more red, it needs more blue, it needs a different shape. | 別の形が必要だとか そういう創作上の判断をしながら |
| The village needs your help. | この村にはあなたの力が必要なんです |
| The flower garden needs watering. | その花壇は水をやる必要がある |
| The soup needs more salt. | そのスープにはもっと塩が必要です |
| Because the world needs it, | 本当に 必要としているから |
| The world needs you, badly. | 人類は科学技術時代の真っただ中にあります |
| We have the same needs. | 確実性か それとも不確実さか 洞窟を登る人間は確実性派ではありません |
| Needs password | パスワードが必要Comment |
| Needs Update | 更新が必要です |
| Needs Patch | パッチが必要です |
| Needs Merge | マージが必要です |
| Needs translation | 最終翻訳 |
| Needs sugar. | 砂糖が要る |
| Needs somebody | 誰かを求めてる |
| Just as the body needs exercise, so the mind needs stimulation to stay healthy. | 身体が運動を必要とするように 精神も健康であるために刺激を必要とする |
| And if your needs and our needs don't mesh... | それでも互いに合わないなら |
| And the world is a hurting place and the world needs hope and the world needs love. | 愛が必要なのです 希望なくしては 存在する意味を 見失ってしまう |
| He needs to answer the question. | 彼はその問題に答える必要がある |
| He needs to answer the question. | 彼はその質問に答える必要がある |
| The LDP needs a spiritual cleansing. | 自民党はみそぎが必要ですね |
| The law needs to be amended. | その法律は改正されるべきだ |
| The garden needs to be weeded. | 庭は草むしりが必要だ |
| The world needs an international forum. | 国際的な行動を合法化するための手段が 必要なのです |
| The first one needs little introduction | ヨハネス フェルメール作 真珠の耳飾りの少女 です |
| It needs to be the yeast. | なぜなら 将来の計画は |
| Rezero needs to turn the ball. | ３つの円盤でボールを動かしていて |
| Because Wong definitely needs the recipe. | ウォンはレシピがいるからな |
| He needs discipline. | 彼には矯正が必要である |
| It needs washing. | 洗う必要がある |
| It needs exercise. | それには訓練が必要である |
| It needs exercise. | 運動させなければいけません |
| She needs it. | 彼女はそれが必要です |
| Tom needs me. | トムは私を必要としています |
