Translation of "according to each" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

According - translation : Each - translation :
各

  Examples (External sources, not reviewed)

So, according to the character of each crop, according to the condition of each paddy, we have to respond accordingly.
やはり それぞれ それぞれに こちらも応じてあげないといけないなという 苗を育ててから植えるとかね
The reward to each is according to what he is.
かれらのため 相応しい報奨である
We negotiate an exchange, not according to our respect or concern for each other... ...but according to the forces that we can bring to bear on each other.
僕はその途端 僕の幸福を考えない顔のない非人間的な企業と交渉しているのではない 万引きはこの関係を変える
We negotiate an exchange, not according to our respect or concern for each other... ...but according to the forces that we can bring to bear on each other.
互いにできる暴力によって取引をする 万引きをするとすべてが変わる
The exchange participants make deals with each other according to mutual benefit.
だから ピアリングシステムは自らを制御する傾向があります
God will requite each soul according to its deeds. Swift is God's reckoning.
アッラーは各人がそれぞれに行ったことに報われる 本当にアッラーは清算に迅速である
And then each one drives the expansion according to the different power of time.
だから一般には フリードマン方程式を異なる3つの密度の観点から
So the basic idea of I.P., or Internet protocol, and the way that the the routing algorithm that used it, were fundamentally from each according to their ability, to each according to their need.
および IP のルーティングアルゴリズムは 能力に応じて働き 必要に応じて受け取る というモットーに基づくものでした
Allah will recompense each soul according to its earnings. Swift is the Reckoning of Allah.
アッラーは各人がそれぞれに行ったことに報われる 本当にアッラーは清算に迅速である
Then each letter in the message is encrypted by shifting according to the number below it.
この単語の番号順によるとずらされます 単一の数ではなく複数の数を用い
Thus, I suspect that each of these examples was distributed according to a normal distribution or
正規分布またの名をガウス分布に 従って分布していると 思ってるとする
According to his biographer,
この世の悪を生まれて初めて
According to Lab C..
彼らの見解によると
That God may repay each soul according to what it has earned. God is Quick in reckoning.
アッラーは各人がそれぞれに行ったことに報われる 本当にアッラーは清算に迅速である
That Allah may requite each soul according to its deserts and verily Allah is swift in calling to account.
アッラーは各人がそれぞれに行ったことに報われる 本当にアッラーは清算に迅速である
We're going to repeatedly update each parameter theta j according to theta j minus alpha times this derivative term.
そしてこれを Jのシータと書く シータjが シータj マイナスの
That Allah may requite each person according to what he has earned. Truly, Allah is Swift at reckoning.
アッラーは各人がそれぞれに行ったことに報われる 本当にアッラーは清算に迅速である
Say, Each does according to his disposition. Your Lord knows best who is better guided in the way.
言ってやるがいい 各人は自分の仕方によって行動する だがあなたがたの主は 誰が正しく導かれた者であるかを最もよく知っておられる
That Allah may requite each soul (according to) what it has earned surely Allah is swift in reckoning.
アッラーは各人がそれぞれに行ったことに報われる 本当にアッラーは清算に迅速である
Say Each one acts according to his disposition, but your Lord knows well who follow the right path.
言ってやるがいい 各人は自分の仕方によって行動する だがあなたがたの主は 誰が正しく導かれた者であるかを最もよく知っておられる
They sat according to age.
彼らは年齢順に座った
Everything went according to plan.
すべて計画どおりに運んだ
We started according to plan.
計画通りに出発した
According to a Quranic verse
サラーム 平和 とは 慈悲深い神 ラヒームのことを指します
According to a secret agent,
渤海も_優秀な戦闘機を派遣している...
According to the courts, no.
法の制限内でやっていたの かろうじてね
According to Victor Hugo, nowhere.
どこでもないです ビクトル ユーゴーのとおりです
Not according to the contract.
契約ではね
And so the idea is to represent each country on a map, but scale the area according to some quantity.
各国の面積にして表すというアイデアです これが通常の世界地図です
That Allah may requite each soul according to that which he hath earned verily Allah is swift in reckoning.
アッラーは各人がそれぞれに行ったことに報われる 本当にアッラーは清算に迅速である
Say to those who disbelieve 'Do according to your station we are doing according to our station'
それで不信仰者に言ってやろがいい あなたがたは自分のやり方で行うがいい わたしたちも 自分の務めを 行う
Create windows according to a specification
仕様に従ってウィンドウを作ります
He's not coming, according to Mary.
メアリーの話では彼は来ないそうだ
According to her, he won't come.
彼女の話では彼は来ないそうだ
According to her, he isn't coming.
彼女の話では彼は来ないそうだ
They acted according to my advice.
彼らは私の忠告に従って行動した
He came according to his promise.
彼は約束通りにきた
According to him, she is honest.
彼のいうところによれば 彼女は正直な女だ
Do everything according to the cookbook.
全て料理書通りにしなさい
Rank boys according to their height.
身長順に男の子を並べる
We study according to the schedule.
私たちは時間割に従って勉強する
The conference went according to plan.
会議は計画どおりに運んだ
Animals act according to their instincts.
動物は本能に従って行動する
Everything is going according to plan.
笑
Yeah... not according to my mom.
私のママはDenver Commandosのコーチを務めてるのよ

 

Related searches : Each According To - According To - Each To Each - To Each - According To Smith - Chosen According To - Appropriate According To - Compare According To - Search According To - According To Numbering - According To Rumors - Design According To - Tailor According To - Ranking According To