Translation of "account for tax" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
They falsified the account balances to evade the tax. | 彼らは税金を逃れるために帳じりをごまかした |
Income tax is the tax for self sufficiency. | ですから 助け合いの社会では問題となります |
Consumption tax is the just tax system for globalization. | 公正な取引の為の公正な税金です |
They claimed credit for tax reduction. | 彼らは減税は自分たちの功績だと主張した |
Just the income tax, for example. | そこがいいところだ 所得税はかからないだろうよ |
Account for running costs | 実行コストのアカウント |
So it's an account for C that's checking account. | そして残りの200個の金貨については |
The pressure for tax reform is growing. | 税制改革はの圧力が高まっている |
The fair tax system for fair trade. | このような 商品を売る時に 課される税金はここドレスデン |
Tax records. | 税金の記録だ |
So Account for Person A. | Aさんはこの資産を元に小切手を切ることができます |
I didn't account for traffic. | 渋滞は計算外だ |
What would account for that? | 根拠は |
Income for tax filing, that declined by 3 . | 利用出来る金額は 減ったという事を ニューヨークタイムズの記事は |
Tax officials are zeroing in on income tax evasion. | 税務署は所得税の脱税に目をひからせています |
Some tax attorney. | どこかの税理士だ |
You must account for your conduct. | 君は自分の行動の申し開きをしなければならない |
You must account for your absence. | あなたは欠席の理由を説明しなければならない |
You must account for your absence. | あなたは休む事について理由を説明しなければならない |
How do you account for that? | あなたはそれをどう説明しますか |
Can he account for his action? | 彼は自分の行為について責任ある説明ができるか |
I can't account for his absence. | 彼が欠席したことを説明することができない |
I will account for the incident. | 私がその事件について説明しよう |
Create Disconnected IMAP Account for KMail | KMail にオフライン IMAP アカウントを作成 |
Create Online IMAP Account for KMail | KMail にオンライン IMAP アカウントを作成 |
So this is account for D. | と ここまできて あなたは疑問を持ち始めていると思います |
The voters won't put up for a tax hike. | 選挙民は増税にがまんできません |
It's totally legit. It's done just for tax purposes. | 節税対策のためで合法だ |
More unemployment results in less tax revenue through income tax. | かといって所得税を上げれば 賃金労働に負担をかけます |
Account Type POP Account | アカウントのタイプ POP アカウント |
Account Type Local Account | アカウントのタイプ ローカルアカウント |
Account Type Maildir Account | アカウントのタイプ Maildir アカウント |
Account Type IMAP Account | アカウントのタイプ IMAP アカウント |
Account Type Disconnected IMAP Account | アカウントのタイプ オフライン IMAP アカウント |
We must look to the government for a tax cut. | 私たちは政府が減税してくれるのを期待すべきです |
It is the tax for a society built on dependency. | ドイツでの 付加価値税導入を推進した一人 |
You have to account for your absence. | 君は欠席の理由を説明しなければならない |
How do you account for your absence? | 君は欠席の理由をどうやって説明しますか |
How do you account for the fact? | 君はその事実をどう説明しますか |
You have to account for the result. | 君はその結果を説明しなければならない |
I cannot account for what has happened. | 何が起こったのか説明できない |
You have to account for your failure. | あなたは自分の失敗を説明しなくてはならない |
How do you account for the accident? | あなたはその事故をどう説明しますか |
How do you account for this situation? | あなたはこの事態をどう釈明するのですか |
How do you account for this fact? | あなたはこの事実をどう説明しますか |
Related searches : Account Tax - Tax Provision Account - Tax Account Number - Tax Contribution Account - Tax Deposit Account - Account For - Account For Budget - Account For Part - Account For Over - Account For Less - Account Manager For - Costs Account For