Translation of "achieved fame" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Fame - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tolstoy achieved worldwide fame. | トルストイは世界的名声を博した |
| The architect achieved worldwide fame. | その建築家は世界的名声を獲得した |
| Despite adversity, the architect achieved worldwide fame. | 逆境にもかかわらず その建築家は世界的名声を獲得した |
| Despite adversity, the ingenious man achieved worldwide fame. | 逆境にもかかわらず その発明の才に富む男は世界的名声を手に入れた |
| From a humble background, John achieved worldwide fame. | 庶民の身から ジョンは世界的な名声を勝ち取った |
| Fame! | 名声だ |
| Fame? | 名声 |
| No one in the neighborhood believed him to be a genius even after he had achieved world wide fame. | 彼が世界的な名声を得た後も 近所の人は誰も彼を天才とは信じなかった |
| And exalted thy fame? | またわれは あなたの名声を高めたではないか |
| And exalted your fame? | またわれは あなたの名声を高めたではないか |
| Don't chase after fame. | 名声を求めるな |
| I aspire to fame. | 私は名声を熱望している |
| And raised high your fame? | またわれは あなたの名声を高めたではないか |
| He is eager for fame. | 彼は名声を熱望している |
| He was anxious for fame. | 彼は名声を得たいと強く願っていた |
| He is thirsty for fame. | 彼は名声を強く望んでいる |
| He seeks fame and wealth. | 彼は名声と富を求めている |
| He has outlived his fame. | 彼は年を取って昔の名声を失ってしまった |
| He had got nationwide fame. | 彼は全国的名声があった |
| He was anxious for fame. | 彼はしきりに名声を欲していた |
| Some people go after fame. | 名声を求める人々もいる |
| Profit is better than fame. | 名を捨てて実を取る |
| People usually go after fame. | 人は普通名声を求める |
| Promised him fame and fortune. | うん うん |
| Congratulations!!! You have achieved a high score in this game. Please enter your name so that it may be enshrined in the KGoldrunner Hall of Fame. | おめでとう!!! このゲームのハイスコアを達成しました KGoldrunner の殿堂に刻むあなたの名前を入力してください |
| She achieved her purpose. | 彼女は目標を達成した |
| She achieved her goal. | 彼女は目的を達した |
| She achieved her purpose. | 彼女は目的を達成した |
| She achieved her goal. | 彼女は目的を達成した |
| They achieved their goal. | 彼らは目的を達成した |
| He achieved his purpose. | 彼は目的を達成した |
| He achieved his goal. | 彼は目的を達成した |
| Is the goal achieved? | はい |
| Did We not exalt thy fame? | またわれは あなたの名声を高めたではないか |
| He was not anxious for fame. | 彼は名声を願っていなかった |
| He was ambitious of political fame. | 彼は政治的に有名になる野心を持っていた |
| He won fame as a novelist. | 彼は小説家として名声を得た |
| He carved his way to fame. | 彼は刻苦して名声を得た |
| He won fame by the novel. | 彼はその小説で名を売った |
| He is always going after fame. | 彼はいつも名声を追っている |
| I do not care for fame. | 私は名声を求めない |
| My brother is anxious for fame. | 兄はしきりに名声を望んでいる |
| Well, a reasonable expectation is that somebody's fame in a given period of time should be roughly the average of their fame before and their fame after. | 誰かの有名度の期待値は 大まかに言って その前後における 有名度の平均になります |
| RW ... sort of had a fame. His fame was built on that in L.A. for a while. | 笑 |
| Nothing is achieved without effort. | 努力なくしては何も得られない |
Related searches : Seek Fame - Worldwide Fame - Earn Fame - Achieve Fame - Gained Fame - Fame For - Eternal Fame - Get Fame - Ill Fame - Of Fame - Lasting Fame - Find Fame - Instant Fame