Translation of "acknowledges the fact" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
He acknowledges the danger. | 彼は危険を承知しています |
Soundwave acknowledges. Pursue her. | サウンドウェーブ 了解 女を追跡し奪い取れ |
She acknowledges that herself as well | 本人も認めました ヘミは露出をしました ちょっと激しい露出 |
Tom acknowledges he is a devout Christian. | トムは敬虔なクリスチャンを自認している |
Delight, top gallant delight is to him, who acknowledges no law or lord, but the | 主彼の神 と天国への唯一の愛国者です |
Protests in the Chancellor's office in the FRG (West Germany). Chip Power GDR. The foreign press acknowledges achievements... | Liebe Christiane! |
You did, Doctor, but none the less you must come round to my view, for otherwise I shall keep on piling fact upon fact on you until your reason breaks down under them and acknowledges me to be right. | 通報する理由は その下に分解するまであなたに事実に事実を積み重ね続けるもの と右のように私を認めている 今 氏Jabezウィルソンはここに今朝わたしの上に呼び出すことが十分されて している |
The Group acknowledges that few countries have instituted screening programmes for seriousrare diseases. See report, chapters 1.4 and 6.2.3. | 専門家グループは 重度の希少疾患のためのスクリーニングプログラムをスタートさせた 国がほとんどないことを認識している レポートの第1章第4節と第6章第2節の3を参照 |
I realized the fact | キュレーターがつくる 美術館での体験です |
The simple fact is | 結局は |
And Allah acknowledges his saying, O my Lord, indeed these are a people who do not believe. | われは預言者が 主よ これらの者は本当に不信の民です と言うのを 聞いた |
Fact | たしかに お金というものは仕事をする動機になります |
Fact! | 事実 |
Fact. | 先生が言ったとおり 事実 |
It accounts for the fact. | それで説明がつく |
I'm sure of the fact. | その事実を確信しています |
The fact proves his honesty. | その事実は彼の正直さを証明している |
The fact manifests his innocence. | その事実は彼の潔白を証明する |
The fact cannot be denied. | その事実は否定できない |
He does know the fact. | 彼は本当にそのことを知っている |
No one knows the fact. | 誰もその事実を知りません |
In fact the unbelievers disavow. | いや 信じない者は それを 嘘であると言う |
In fact, it's the opposite. | 免疫システムを傷口に総動員して 細胞破片を拾い集め |
The fact is uh uh. | 我々は50年前から この問題を認識していて |
In fact, the greatest wealth. | 鉄やニッケルの塊があり |
In fact, outside the data | 負の無限大へと進む速さはbの方が これらのデータ点より速そうです |
That's the most important fact. | はい とにかく 皆さん このように私たち2PM |
And putting aside the fact | 女性と働く男性が |
No, the fact that it | 俺が言いたいのは |
The fact that I'm the owner. | 僕が社主だからね |
In fact I love the fact, I just have to mention this | ローマは ブリテンからカキを輸入していたのです |
In fact, | 紆余曲折がありました |
Fact, Myrtle. | 口コミで広げてくれないか? |
In fact, | 議論は学習上とても大事です |
In fact, | そうだ |
In fact, | 実はね |
in fact. | オリジナルのもの 事実インチ |
This is in fact, this beautiful photograph, is in fact over the Amazon. | アマゾン上空からのものですが ライトグリーンの大規模な森林破壊の領域がみられ |
Well, it's a fact. It's an absolute fact. | あーまただ |
Is that a fact? that's a fact, buddy. | そうなんだ |
The fact is, he broke the window. | 実を言うと 彼が窓を割ったんだ |
The fact that the marriage didn't happen... | 申し訳ないって思ってる |
The next element is the fact that | 私の価値基準は |
Well, the fact of the matter is, | でもよく考えると テキスト メッセージはまだ存在せず |
You're the only witness to the fact. | 私が警察をいれれば 君が呼ばれる |
Related searches : The Purchaser Acknowledges - The Customer Acknowledges - The Company Acknowledges - Acknowledges The Importance - Acknowledges That - Party Acknowledges - It Acknowledges - Client Acknowledges - Supplier Acknowledges - Acknowledges Receipt - Buyer Acknowledges - Employee Acknowledges - Further Acknowledges - Exploiting The Fact