Translation of "acquire by purchase" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Get is how you actually acquire customers and get them to purchase your product. | キープは顧客を維持すること |
| Acquire Images | AcquireImagesName |
| Acquire Image | 画像を取り込み |
| Purchase Album | アルバムを購入 |
| No purchase? | 直美 買わないんですか |
| Cannot acquire image... | 画像を取り込めません... |
| Capital purchase items. | 人口が爆発して二つの線が交差していますが |
| I couldn't acquire it. | 捕捉できなかった |
| They helped me acquire certain.. | 彼らは私を助けてくれた |
| Blue team, acquire the target. | ブルー隊 標的を |
| By means of monthly payments, people can purchase more than in the past. | 月賦によって人々は昔よりたくさんのものを購入できる |
| Purchase any necessary articles quickly. | 必要な物品を急いで購入しなさい |
| Purchase Album from Magnatune. com | Magnatune.com からアルバムを購入 |
| Well the purchase price matters. | それをここに入れます |
| Purchase is cheaper than repair. | 採算が合わない |
| So I will now click Acquire . | スキャナに対応したソフトウェアが開きます |
| who... WHO WILL ACQUIRE THIS TREASURE? | さあ 果たして 誰が誰が手にするんでしょうか |
| But this is a larger purchase. | しかしこれは大きな買物です |
| How does a child acquire that understanding? | 子供はどのようにして理解力を身につけるのでしょうか |
| How does a child acquire that understanding? | 子供はどのようにしてあの理解力を身につけるのでしょうか |
| How does a child acquire that understanding? | 子供はどうして理解力を身につけるのでしょうか |
| How does a child acquire that understanding? | 子供たちはどのようにして理解力を身に付けるのでしょうか |
| You acquire the relationship with the company. | 私たちが入手したいのは ソースコードです |
| In the File menu under Acquire Image | ソースの選択 を選択すると TWAIN 準拠デバイスを選択できます |
| He's made no attempt to acquire them. | 捕捉しようとはしていない |
| I would like to purchase some boots. | ブーツを買いたいんですけど |
| I paid for the purchase in cash. | その買い物は現金で支払った |
| The purchase is on the company's account. | その買い物は会社の払いになります |
| Do free bed nets discourage future purchase? | 重要なのは三つめです |
| Or you can purchase a new one. | 新しいのを買いなさい |
| They won't purchase and they won't leave. | 買う様子もなく 去りもしない |
| Anyone can purchase my services. Cash only. | どなたでもお受けするわ 現金のみよ |
| Where can I purchase some candy buttons? | キャンディーボタンはどこで買えるのかな |
| Now we did purchase a vaccine, you've probably all heard about it, made by Sanofi Aventis. | サノフィ アベンティス社製造です 残念ながら これは現在のH5N1に 対して製造されたものです |
| And do not confer favor to acquire more | 見返りを期待して施してはならない |
| A tool to acquire images using flat scanner | フラットスキャナを使って画像を取り込むツールComment |
| To acquire energy, you have to use energy. | エネルギーを使う 少量で より多くを得る必要がある |
| I need to acquire them and activate them. | 前回のレッスンでJerseySquareチームは |
| Well, remember this was to acquire a customer. | 顧客生涯価値を確認する必要があります |
| But anyone can acquire it who renounces love | しかし 愛を断念した者なら たやすいこと |
| We will purchase a new car next week. | 家では来週の新車を購入するつもりだ |
| We will purchase a new car next week. | 私たちは来週 新車を買います |
| The purchase brought his bill to 100 dollars. | その買い物で彼の勘定は１００ドルになった |
| We might otherwise have to reconsider the purchase. | そうでないと 購入の再考をしなければなりません |
| You cannot purchase this medicine without a prescription. | その薬は処方箋無しで買ってはいけません |
Related searches : Purchase Or Acquire - Purchase And Acquire - By Purchase - Acquired By Purchase - Purchase By Invoice - Acquisition By Purchase - Acquire Assets - Acquire Expertise - Acquire Company - Acquire Interest - Acquire Knowledge - May Acquire - Acquire Funding
