Translation of "across strata" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| So we're seeing a rise of this availability being driven by mobile device proliferation, globally, across all social strata. | モバイル デバイスの普及によって推し進められている このアベイラビリティの勃興を目の当たりにしています また モバイル デバイスのこの普及とともに 相手と つながることができること を当てにする |
| Another insight, which, again, I want to leave with you, in conditions where the problem is very large, which cuts across all economic strata, where we have a good solution, | 問題が非常に大きかったり すべての経済層をまたいでいたり 良い解決策を持っている場合 |
| Across age, across income, across culture. | 本当にいろんなことがありました |
| The large majority of our children belong, as I already mentioned, to the most vulnerable strata of the Venezuelan population. | ベネズエラ社会の最も弱者の部分にいます そのことが 彼らに新しい夢や 新しいゴールを進んで選び取らせ |
| Ten Across | テン アクロス |
| Jump across. | 飛び越えろ |
| Straight across? | 真っ直ぐ横切ってか |
| That you find across cultures and even across species? | そして 5つのものに行き当たりました |
| Across then Down | 横へ 下へ |
| Down then Across | 下へ 横へ |
| Across the room. | 彼女が倒れた時 あなたはどうしました |
| Across the generations, | いつも つながって いたいようです |
| Across the board. | すべてだ |
| Again, we're seeing that trend across Europe, across North America. | 欧州や 北米でも見られます ヨーロッパの |
| The box jelly again all across the neck, all across here. | 首全体がやられました でもこの時は |
| Can you swim across? | 向こうまで泳いで渡ることができますか |
| It's across the street. | 通りを渡って向こう側です |
| Sign across the stamp. | 切手の上からサインをしてください |
| Horizontal Line Across Columns | 部分的な横線 |
| Match Color Across Printers | プリンタを越えて色を整合する |
| Across The Universe (Applause) | 拍手 |
| Splashed across the headline. | 私がボヴァリー婦人のあらすじを渡すと |
| Stretching across to Sado | 天河 あまのがわ |
| And across Eastern Europe, | ユダヤ人はキュロスと |
| They protested across Britain. | 長年の間に公衆の意見を勝ち得たのです |
| Across...? Oh, that's impossible. | それは不可能だ |
| And across culture, across religion, and across gender except for one there are a few answers that just keep coming back. | 1つの例外を除いて 同じような答えがいくつか見られました 初めのグループは 自分がパートナーに一番惹かれるのは |
| We are hurtling towards a hyper connected world where citizens from all cultures and all social strata will have access to smart, fast mobile devices. | スマートで高速な 携帯端末に繋がるという ハイパーコネクテドワールドへの 歩みは加速するばかりです カイロからオークランドまで |
| And that's because geologists of the future would kind of see a sharp shift in the strata of rock that is being laid down now. | 今の地層から 急激な変化を観測することになるからです チェルノブイリの放射能や |
| Clouds sail across the sky. | 雲が空を流れて行く |
| Tom lives across the river. | トムは川の向こう側に住んでいる |
| She came across the street. | 彼女は通りを横切った |
| She swam across the river. | 彼女はその川を泳いでわたった |
| She hurried across the lawn. | 彼女は芝生を横切っていそいだ |
| They swam across the river. | 彼らは川を泳いで渡った |
| They live across the river. | 彼らは川の向こう側に住んでいる |
| They passed across the border. | 彼らは国境を越えて行った |
| He walked across the garden. | 彼は庭を歩いて横切った |
| He walked across the street. | 彼は通りを横切った |
| He got across the river. | 彼は川を横切った |
| He swam across the river. | 彼は川を泳いで渡った |
| He lives across the river. | 彼は川の向こう側に住んでいる |
| He jumped across the puddle. | 彼は水たまりを飛び越した |
| He passed across the border. | 彼は国境を越えて行った |
| He swam across the river. | 彼はその川を泳いで渡った |
Related searches : Strata Fees - Sedimentary Strata - Strata Management - Age Strata - Soil Strata - Lower Strata - Upper Strata - Rock Strata - Social Strata - Socioeconomic Strata - Strata Water - Lower Social Strata