Translation of "across the fleet" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Fleet Overview | 艦隊の概要 |
| Fleet No. | 艦隊 No. |
| Alert all commands. Deploy the fleet. | 全軍に指令を出せ 艦隊を配置につかせろ |
| That's why the fleet has no spares. | スペアは要らねえってか |
| I'll meet you back at the fleet. | 後で艦隊で会おう |
| The fleet will be here any moment. | もう艦隊が到着するころよ |
| Move the fleet away from the Death Star. | 艦隊をデス スターから 遠ざけるのだ |
| The fleet has moved out of light speed. | 艦隊は光速を脱しました |
| So Horatio Nelson destroys the French fleet in the | ナイルの海戦で倒したんだ |
| Send the fleet to the far side of Endor. | 艦隊をエンドアの 反対側へ配置せよ |
| Our combined fleet broke through the enemy's defense zone. | わが連合艦隊は敵の防衛海域を突破した |
| They have the second largest vehicle fleet on the road. | 6万社のサプライヤーから成る世界で最も優れたサプライチェーンを持っています |
| Horatio Nelson in charge of a fleet. | そして 彼は フランス海軍がとまっているここに来た |
| And this is to power the entire U.S. vehicle fleet. | 全世界の半分の動力を風力でまかなう場合 |
| He wouldn't be able to get through the British fleet. | 同時に ナポレオンは |
| What of the reports of the rebel fleet massing near Sullust? | サラストに反乱軍が集結している という報告は |
| Let me get you the fleet of our waste collection trucks. | こちらは現在の様子です |
| The whole fleet has risen in that fortress... what's its name... | 海軍も反乱を起こした えーと何処だっけな |
| Perhaps you refer to the imminent attack of your rebel fleet. | 反乱軍艦隊の攻撃のことを 申しているのであろうな |
| Across age, across income, across culture. | 本当にいろんなことがありました |
| When they brought fleet footed chargers in the evening to show him, | ある日の 黄昏時 駿馬が かれに献上された時のことを思い起しなさい |
| The fleet has moved out of light speed, and we're preparing to... | 艦隊は光速を脱しました 我が軍はこれより... |
| Across the room. | 彼女が倒れた時 あなたはどうしました |
| Across the generations, | いつも つながって いたいようです |
| Across the board. | すべてだ |
| Some fleet driver from Bell just got all cut up. | ラジオで聞いたんだけど 運転手が 切られたって |
| You could hire a fleet of limousines for that money! | その金額なら リムジンを借りられるわ |
| Got a fleet of them all over the country. It was an accident. | 事故だったんだ 彼が運転してたわけじゃない |
| You need all the help you can get. She's the fastest ship in the fleet. | 役に立つものはみんな必要になるぜ こいつは艦隊で一番速い船だ |
| The box jelly again all across the neck, all across here. | 首全体がやられました でもこの時は |
| So the scene the sky is filled with this fleet of helicopters carrying him in. | 彼を乗せたヘリコプター軍団が空いっぱいに広がり スリリングな音楽が大きく響きます |
| Your fleet is lost... and your friends on the Endor moon will not survive. | そなたの艦隊は敗北した エンドアの月にいる 友人たちも生き残れまい |
| It's across the street. | 通りを渡って向こう側です |
| Sign across the stamp. | 切手の上からサインをしてください |
| Across The Universe (Applause) | 拍手 |
| Splashed across the headline. | 私がボヴァリー婦人のあらすじを渡すと |
| We were the first commercial fleet of airplanes to be cleared into the disaster impact zone. | 現地へ飛び 内部や被災地の画像を採取しました |
| Clouds sail across the sky. | 雲が空を流れて行く |
| Tom lives across the river. | トムは川の向こう側に住んでいる |
| She came across the street. | 彼女は通りを横切った |
| She swam across the river. | 彼女はその川を泳いでわたった |
| She hurried across the lawn. | 彼女は芝生を横切っていそいだ |
| They swam across the river. | 彼らは川を泳いで渡った |
| They live across the river. | 彼らは川の向こう側に住んでいる |
| They passed across the border. | 彼らは国境を越えて行った |
Related searches : Join The Fleet - Across-the-board - Across The Barricades - Across The Driveway - Across The Slope - Across The Document - Across The Countryside - Across The Divide - Across The Galaxy - Across The Landing - Across The Circle - Across The Deck - Across The Footprint