Translation of "act of speaking" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I want to devote my talk today to the act of speaking itself, and how the act of speaking or not speaking is tied so indelibly to one's identity as to force the birth of a new person when it is taken away. | 又 話す もしくは 話さない という行為が 自分である事と 切り離せないもので それが出来なくなったとき |
| Speaking of... | 急に っていえばさ |
| Speaking of... | そう言えば... |
| Every act of communication is an act of translation. | トランスレーション つまり 翻訳なのだ と 皆さんにとっては当たり前のことかもしれませんが |
| Speaking of notation... | こういう腹の立つ無意味なものが最近出回っているようです |
| Speaking of which... | 誰もブービートラップだと わからないようにね まだ話す |
| Speaking of sex. | セックスいえば |
| speaking of fantasy. | 幻想といえば... |
| Speaking of marriage... | TV 菊屋麺蔵 結婚といえばですね... |
| Speaking of which. | |
| Speaking of freaks... | あいつも変人だ |
| Speaking of family... | 家族といえば... |
| Speaking of drugs... | 薬と言えば... |
| Speaking of which... | 何を話すのかしら あんなことをしておいて |
| Speaking of which, | まぁ ひとまず |
| Ya, speaking of smart. | すごくいい暮らしじゃない |
| And speaking of holidays. | メリー クリスマス |
| And speaking of values | オンライン上で道徳的説得について |
| Financially speaking, of course. | つまり金づるか |
| Vicki, speaking of demons... | ヴィッキー 悪魔といえば |
| Anytime. Speaking of which... | ハッパぐらい いつでも |
| Hey, speaking of retards... | 釣れないと言えば... |
| Cheryl speaking of, it's | バカはジェーンかと |
| Speaking of which... this. | それよりね... |
| End of Act 1 | 幕１終 |
| End of Act 2 | 幕２終 |
| End of Act 3 | 幕３終 幕４ |
| End of Act 4 | 幕４終 |
| End of Act 5 | 幕５終 幕６ |
| Patriot Act, Patriot Act. | やるじゃねぇか やるじゃねぇか |
| Whom are you speaking of? | 君は誰のことを言っているのか |
| Hey, man, speaking of apologies... | あのキーボードとマウス |
| And speaking of tablets... Laughter | Hugo がお話したい事があるようです |
| Always speaking out of turn. | 適当なことばかり言って |
| Hey, speaking of sex drive. | 性衝動ね |
| Speaking of which. Have you | 俺が言ってるのは... |
| Speaking. | 私ですが |
| Speaking | 読み上げ中 |
| Speaking. | 決心がついたか |
| Speaking. | そうですが |
| Speaking. | 私です |
| Or an act of God. | あるいは神の御業 |
| ...the act of bodily dismemberment. | 体を捌くこと |
| The Freedom of Observation Act? | 監視活動の自由化 |
| Speaking of hobbies, I'm fond of baseball. | 趣味といえば 私は野球が好きである |
Related searches : Manner Of Speaking - Not Speaking Of - Order Of Speaking - Afraid Of Speaking - Capable Of Speaking - Manners Of Speaking - Level Of Speaking - Ways Of Speaking - Rate Of Speaking - Fear Of Speaking - Mode Of Speaking - Way Of Speaking - Speaking Of That
