Translation of "act on it" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Animals act on instinct. | 動物は本能のままに振る舞う |
| Acids act on metals. | 酸は金属を侵す |
| And also it takes them forever to act on cells. | リアルタイムで 記憶をコントロール出来ません |
| I'll act on your advice. | 君の忠告に従って行動します |
| I'll act on your advice. | ご忠告に従います |
| I'll act on your advice. | ご忠告に従って行動します |
| Stop putting on an act. | お芝居するのは止めなさい |
| They act it out. | 少年院に入ったり退学していきます |
| He put on a suicide act. | 彼は自殺の真似事をやった |
| These pills act on the heart. | この丸薬は心臓に効く |
| These pills act on the liver. | この薬は肝臓に効く |
| I will act on your advice. | 私はあなたの助言に従って行動するつもりです |
| It is just an act. | それは芝居にすぎない |
| It is a childish act. | それは子供じみた行いです |
| It was a foolish act. | 浦和に取りついた邪悪な ものはこの |
| It was just an act. | 怪我のフリさ |
| You should act on your teacher's advice. | 先生の忠告に従って行動したほうがよい |
| Does the medicine act on the stomach? | その薬は胃にききますか |
| Acids act on many things including metals. | 酸は金属を含む多くのものに作用する |
| And on that day, we will act. | そのときこそが |
| It also put in place the National Environmental Policy Act, the Clean Air Act, the Clean Water Act. | 大気汚染防止法や水質汚染防止法も 導入されました すべては この時期に始まったのです |
| It is an act of folly. | それは愚かな行為だ |
| It was an act of kindness. | スターウォーズキッドのページの一番上には |
| You have to act it out. | 思いやりを態度に表さなければならないと |
| The act of observation changes it. | マーケティングでも同じです |
| Well, it was a good act. | 大した演技ね |
| He is putting on an act for you. | 彼は君のために一芝居打っているんだよ |
| He is putting on an act for you. | 彼は君のために一芝居うっている |
| Well, oxytocin doesn't only act on your brain. | 体の他の部分にも働きかけます |
| Even if you think it's weird, it doesn't really affect on how they act. | そうと知らなければ 全く普通に見える |
| It does something intrinsic to the act. | 何かの抽象的な形式との関係とは違って |
| It can also act as a counterbalance. | このカンガルーを見てください |
| It would be a rare, unselfish act. | それは希有で 利己的でない行為だな |
| By measuring it, the act of measurement changes it. | 測定対象を変えてしまいます 観察行為が変化を引き起こすのです |
| He said, If ever my soul were in an act, it is in this act. | でも震える手で署名すれば |
| Many were eager to get in on the act. | 一口乗りたがっている人が大勢だ |
| The president urged employees to act on their initiative. | 社長が社員の主体的な取り組みを促した |
| The act ended and the lights were turned on. | 幕が終わり明かりがついた |
| You should act on the doctor's advice at once. | すぐにお医者さんの忠告通りにしなくてはいけない |
| They act it out, and they're on their way to jail or they're on their way to being dropouts. | 大体予想がつくんです |
| It's just an act he puts on to get money out of people. That's a pretty good act. | とてもうまかったよ |
| You need to act like it. It won't change anything. | 縮小する それは何も変更されません あなたは私から他に何をしたいですか |
| Sungah always act, she doesn't just say it | 行動派だよね 脚線美を生かす 歌ってください |
| ...and when you lose it, you act happy? | ... それに失う事が幸せみたい |
| Act faster! | もっと早く行動しなさい |
