Translation of "activated" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Activated | 有効 |
| Link activated | リンクがアクティブになりましたComment |
| Shields activated. | 今のはなに |
| Extinguisher activated. | 降下 |
| Access Keys activated | アクセスキーが有効になりました |
| Manual control activated. | lt i gt スキャン完了 lt i gt |
| Escape pod activated. | 脱出口作動よし |
| When screensaver is activated | スクリーンセーバーの起動時 |
| Another window is activated | 他のウィンドウがアクティブになりましたComment |
| Usage logging is activated | Comment |
| Usage logging is activated. | 使用ログの記録を開始しました |
| Keep activated tab visible | アクティブなタブが常に見えるようにする |
| A hyperlink was activated | ハイパーリンクがアクティブになりましたName |
| These glial cells become activated. | DNAは 隣接する神経と交流する |
| Our radar must've activated it. | レーダーに反応して作動したんだ |
| A lock key has been activated | ロックキーがアクティブになりましたComment |
| The callback feature cannot be activated... | コールバックは出来ません |
| The Num Lock key has been activated. | Num Lock キーがアクティブになりました |
| The Caps Lock key has been activated. | Caps Lock キーがアクティブになりました |
| The Scroll Lock key has been activated. | Scroll Lock キーがアクティブになりました |
| The following effects could not be activated | 以下の効果は有効にできませんでした |
| We also collected and activated power ups. | これは最悪の日だろうと |
| Front deflectors activated, there is some debris. | あそこだ |
| And this is called an activated complex. | 活性化複合体です 私は見やすいように描いただけなのですが |
| Global upload limit when the screensaver is activated. | スクリーンセーバー起動時のアップロード全体の制限 |
| Global download limit when the screensaver is activated. | スクリーンセーバー起動時のダウンロード全体の制限 |
| Display a mouse cursor locating effect when activated | マウスカーソルの位置を示す効果を表示しますName |
| We got customers, acquired them, and activated them. | 離脱率を抑えるために顧客の維持に力を入れます |
| Danger. The emergency destruct system is now activated. | 危険 緊急自爆システム 起動 |
| Use different speed limits when the screensaver is activated | スクリーンセーバーの起動時には別の速度制限を使う |
| Ensures that this interface gets activated during boot time | ブート時に このインターフェースを有効にします |
| And after two days, you have activated 20 customers. | 7日後には顧客は70人となります |
| I want them all activated. Wait. All of them? | 同時にですか |
| The date and time that the connection was last activated | 接続が最後に確立された日付と時間 |
| It is activated by a series of tones. You know, | 男らしさが売りの映画で良く聞く声かな |
| It's supposed to be activated by a series of tones. | 最後に高音を出すのがコツなんだ |
| Get back to me when you've activated the launch cycle. | 射出の準備が出来たら 連絡をくれ |
| They've just launched this voice activated version of the same thing. | 皆さんが聞いた事がないような音声認識です |
| The Nepomuk system is not activated. Unable to answer queries without it. | Nepomuk システムが有効になっていないため 検索に答えることができません |
| Memory cells generated by the HlV vaccine are activated when they learn | HIVワクチンで作られた 記憶細胞が活性化します |
| Well, today, one million new Android devices are activated every single day. | 拍手 |
| Because, if the first neurons in the chain are activated, through their synapses they send messages to the second neurons, which are activated, and so on down the line, | シナプスを通して次のニューロンを刺激し これを活性化させて これを繰り返し ドミノ倒しのように進んでいきます |
| When people have these simple geometrical hallucinations, the primary visual cortex is activated. | 一次視覚野が活発化します 脳は この領域でへりや模様を知覚します |
| Unable to contact khotkeys. Your changes are saved, but they could not be activated. | khotkeys と交信できません 変更は保存しましたが有効にできませんでした |
| But the conditions for compassion to be activated, to be aroused, are particular conditions. | 慈悲を活性化させたり 強めたりするには 必要とされます |
