Translation of "actively pursue" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Actively - translation : Pursue - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

connection actively refused
接続は積極的に拒否されましたSocket error code ConnectionTimedOut
Actively looking for work.
そして その人数は もし僕の手元の数字が正確なら
He actively sought disconfirmation.
別の視点から彼女のモデルや統計を検証し
They are actively watching this election.
もちろんサルバドール アジェンデには大統領になってほしくありません
Some people pursue only pleasure.
快楽しか求めない人もいる
You must pursue that vision.
私は うわあ プレッシャーだなあ と
We pursue our individual goals.
しかし 時に何かが起こり
Students learn best when they're actively practicing.
自分で問題を解くのが 学習の一番の方法です 積極的に参加して 曖昧な点をはっきりさせ
People pursue more freedom and equality.
人々はより多くの自由と平等を求める
You're afraid to pursue your passion.
馬鹿みたいに見えるのが嫌だ
Now you pursue this guy, gesticulating.
ジェスチャーで話しかけますが
You're afraid to pursue your passion.
バカみたいだと思われたくないから
Doesn't Korea pursue a fair society?
そんな金持ち学校は
Mrs. Smith is actively engaged in volunteer work.
スミス夫人は活発にボランティアの仕事に従事している
And nobody minds that. We actively welcome it.
知的な SM 活動に集中するのです
Students often pursue their teacher with questions.
学生はしばしば先生を質問攻めにする
They can't pursue their dream any longer,
彼らの夢が叶うことはない と
Yes, I would pursue a great career,
僕には成功よりも 人間関係の方が遥かに大切だ
I did not know he was actively reaching targets
海兵隊は重い火に囲まれています
The transplant community has actively campaigned in organ donation.
これまで積極的な活動を推し進めています 命の贈り物は
So this is working and actively looking for work.
つまり 労働可能で 就職活動中のグループがあるね
So this right here is unemployed and actively looking, this actively looking is probably more important than you might realize at first.
そして 活発に仕事を探している この活発にというのが 君が最初に想像するよりももっと重要なんだと思う そしてこの人数だけど 議論のために
Get into the vehicules and pursue the escapees!
車両に乗って 逃亡者を追跡せよ!
We can change things, but we have to actively change.
本当に必要とされているのは より高いレベルでの意識です
We only receive their feeling of gratitude and walk actively.
にぎやかにして 歩くわけです
So they don't have a job, but they're actively looking.
これが 失業の状態だ
I plan to pursue a career in international finance.
国際金融で仕事を続けるつもりです
It's about joining with others to pursue moral ideas.
道徳的観念を追求することに関するものです 善と悪との間の永遠の戦いに関するものであり
Maybe we are the first to even actively record our lives.
記録するのも はじめてでしょう 賛成か反対か
Why not let him pursue his studies as he likes?
彼の好きなように研究を続行させたらいいではないか
I quit school to pursue a career as a cartoonist.
3万点程の風刺画を描きました 第一の姿 漫画家
You can actually pursue multiple outcomes and bring them together.
計算上では低効率なので 全状態空間を確認する必要があります
And that's why I talk about the need to actively manage dissent.
管理する必要があるのはそのためです グーグル社CEOのエリック シュミッドは
I already mentioned a few cities that we are actively working with.
すでに我々が活動している いくつかの都市をあげましたが まだこれから活動できる もっとたくさんの都市があります
I use spoken word to help my students rediscover wonder, to fight their instincts to be cool and unfazed and, instead, actively pursue being engaged with what goes on around them, so that they can reinterpret and create something from it.
好奇心を再発見する 手助けをしています クールで動ぜずにいようとする 本能に反して まわりで起きていることに 積極的にかかわり
If I were in good health, I could pursue my studies.
もし健康なら研究を続けられるのに
The police are reluctant to pursue criminal charges in medical cases.
警察が医療事故の立件に消極的だ
Everybody knows that people who pursue their passions are somewhat obsessive.
どこかオタクっぽい ちょっと 変わってる そうだろう
Everybody knows that people who pursue their passions are somewhat obsessive.
何かに取りつかれているんだ 少しおかしい ね そうだろう
In that hospice, there were 31 men and women who were actively dying.
31人の男女が 自身の死と向き合っていました 私はある老婦人の枕元へ
I hope that you will join this forums and actively participate in them.
思ってます 貴方は今後 細かいトピックごとの
If you want a great career, you have to pursue your passion, you have to pursue your dreams, you have to pursue the greatest fascination in your life, you hear it again and again, and then you decide not to do it.
夢を追い求めなさい 人生をかけて 夢中になれるものを 追い求めなさい 何度こう言われても皆さんは
If you want a great career, you have to pursue your passion, you have to pursue your dreams, you have to pursue the greatest fascination in your life, you hear it again and again and then you decide not to do it.
夢を追いかけるのです 人生で最も素晴らしいことを 追い求めることです と いやになるほど聞かされると 耳を貸したくなくなる
The labor force, this is working and actively looking for work and we'll think about what actively looking for work means in a little bit more depth in a few minutes.
ここで 仕事を探しているというのがどういう意味か考えよう もう少し もうちょっと深く考えてみよう 就職活動中...
Many women pursue higher education and careers, thus delaying marriage and childbirth.
多くの女性がより高い教養とキャリアを追求し それ故に結婚と出産を先延ばしにしている

 

Related searches : Actively Support - Actively Promote - Actively Involved - Actively Employed - Actively Contribute - Actively Working - Actively Encourage - Actively Seeking - Actively Seek - Actively Sought - Actively Pursuing - Actively Managing