Translation of "activities relating to" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| They have trouble relating to other people. | ジグザグに進むヨットのように |
| Activities | アクティビティ |
| So this is the slope relating X1 to Y. | これがX2とYの間の傾き だからX2はYと関係していない |
| Thats what's been really interesting, relating to the crowd | 挑戦者たちを賞賛していたこと |
| Tab bar to switch activities | アクティビティを切り替えるタブバーName |
| openDesktop Activities | openDesktopComment |
| OpenDesktop Activities Plasmoid | Name |
| Nepomuk Activities Service | コマンド RunnerName |
| These are actually fun topics relating to the spread of data. | データの広がりの違いを見ます |
| He devoted himself to many cultural activities. | 彼は多くの文化活動に専念した |
| Next, our key activities. | ビジネスモデルを機能させるために まずすべきことは何でしょうか |
| And constantly, the question, Well, why? Why? What is this relating to? | 曲を弾きたい と言うと そのために必要だ と |
| Any industrial property rights relating to the Product Specification shall belong to ABC Inc. | 製品仕様にかかわる一切の工業所有権はＡＢＣ社に帰属するものとする |
| With this, today's activities come to a close. | 今日の活動は これでお開き |
| A wife's activities are confined to domestic matters. | 妻の活動は家事に限られている |
| He had to forgo all the farm activities. | 最先端の放射線療法を用いた |
| So this is now the slope of endurance relating, excuse me, the slope of active years relating to endurance for someone of an average age in this sample. | アクティブ年数と持久力の間の その人がサンプルの平均の年齢の時の 傾きだ 同様にこれは年齢と持久力の間の その人のアクティブ年数が |
| Track and time daily activities | 日々の活動時間を追跡する |
| Activities and Privacy Manager Tool | アクティビティとプライバシーマネージャーツール |
| However, God encompassed their activities. | だがアッラーは 背後からかれらをとり囲まれる |
| Our brains control our activities. | 脳が私たちの活動を支配している |
| There were several other activities. | ジャンプしてもらったり |
| I'm already used to invitations to participate in club activities. | 部活の勧誘にももう慣れた |
| I'd like to conclude by relating all of what I've said to the term beauty. | 最近ではそれほどファッショナブルな 言葉でもありませんね |
| They give badge value to everyday little trivial activities. | 大金をかけて 誇示する必要がなくなり |
| So the null hypothesis is that the slope relating X to Y is zero. | そしてディレクショナルな流儀では 対立仮説は |
| Where communications fail, so do activities. | 意思疎通がうまくいかない所では 活動もうまくいかない |
| She participates in many school activities. | 彼女は多くの学校の活動に参加する |
| We have extracurricular activities after school. | 放課後にはクラブ活動があります |
| The neighborhood is alive with activities. | その界隈は行事で活気を呈している |
| Sports activities require a slender figure. | スポーツをするにはほっそりとした体つきが必要である |
| But it happens in other activities. | これは別の生徒 オーストラリア出身の |
| But your recent night activities are. | それにジェラード警部が |
| I just try to keep my mobility through new activities. | 機敏さを保つようにはしています たとえば去年の冬は |
| And that really just means relating it to, or associating with another member of y. | これに関連したyを示します ここである値を取ると |
| Ideas relating to finance, economics, politics, society, are very often tainted by people's personal ideologies. | しばしば個人的なイデオロギーが まとわりついています だから複雑性の視点が |
| At the top we'll put Purgatory ... Canterbury Tales, anything relating to the 7 deadly sins. | リストを作る 浄罪篇 |
| We need to reorganize it in order to strengthen our business activities. | 営業活動を強化するために再編成する必要があります |
| There's all sorts of possibilities for taking a variable X, and relating it to Y, right? | YはただXの関数です |
| Why is it that everything relating to the motel is being kept under lock and key? | 厳重保管されてるの? 何故私は青写真を見ることすら 禁じられてるの? |
| More often than not, students prefer club activities to academic classes. | たいてい 学生は学科の授業よりクラブ活動の方が好きだ |
| We conducted various activities to support the people in this area. | 災害に負けないで活動のできる病院 |
| All of these activities are designed to feed the sales model. | 需要を創出して ファネルに顧客を招き入れるのです |
| They begin to do degrading activities, like having them simulate sodomy. | アブグレイブの兵士がフェラチオのマネをするのを見ましたね |
| She was absent from the club activities. | 彼女は部活を休んだ |
